New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

peter in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: peter

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a peter \| peters
	SYNO	Peter \| Saint Peter ...
	Peter \| Saint Peter \| Saint Peter the Apostle \| Simon Peter \| St. Peter \| St. Peter the Apostle cock \| dick \| pecker \| peter \| prick \| putz \| shaft \| tool © Princeton University

NOUN

(der) Peter | die Peter

edit

peter [Am.] [sl.]

Pimmel {m} [ugs.] [Penis]

peter [Am.] [sl.]

Zipfel {m} [ugs.] [Penis]

games Jackass

Schwarzer Peter

name Peter

Peter {m}

peter [Br.] [cockney rhyming slang: Peter Pan = can = safe, strong-box]

[Cockney Rhyming Slang für: Safe]

2 Wörter: Verben

to peter away [coll.] [rare] [peter out]

sich totlaufen [ugs.] [Vorhaben etc.: resultatlos zu Ende gehen]

to peter out

abklingen [Sturm; Lied, Lärm, Interesse, Aufregung]

to peter out

auslaufen

to peter out

versanden [fig.] [allmählich aufhören]

to peter out

versiegen

to peter out

sich totlaufen [ugs.]

to peter out

to peter out

to peter out

to peter out

to peter out

to peter out

(langsam) zu Ende gehen

to peter out [anger, friendship etc.]

sich in Wohlgefallen auflösen [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Ärger, Freundschaft etc.]

geol. to peter out [coll.]

auskeilen

to peter out [coll.]

zur Neige gehen [geh.] [Redewendung]

2 Wörter: Substantive

bibl. 1 Peter

1. Petrusbrief {m}

naut. blue Peter

Abfahrtssignalflagge {f} der Schiffe

naut. Blue Peter [the letter P, International Code of Signals]

Blauer Peter {m} [Signalflagge P]

games Old Maid

Schwarzer Peter

archaeo. archi. relig. Pallia Niche [St. Peter's Basilica]

Palliennische {f}

Peter Canisius

Petrus Canisius {m}

bibl. Peter faction [at Corinth]

Petruspartei {f}

name Peter Kropotkin [Pyotr Alexeyevich Kropotkin]

Pjotr Alexejewitsch Kropotkin {m}

hist. relig. Peter Lombard

Petrus Lombardus {m}

comm. Peter Principle

Peterprinzip {n}

fin. hist. relig. Peter's pence {sg} {pl}

Peterspfennig {m}

bibl. relig. Saint Peter

heiliger Petrus {m}

shockheaded Peter

Struwwelpeter {m}

St. Peter's

Peterskirche {f}

3 Wörter: Andere

idiom P for Peter

P wie Paula

3 Wörter: Verben

to pass the buck [idiom]

den Schwarzen Peter weitergeben [Redewendung]

to pass the buck [idiom]

den Schwarzen Peter weiterreichen [Redewendung]

to tickle the peter [Aus.] [NZ] [coll.] [embezzle small sums]

Geld unterschlagen [kleine Beträge]

3 Wörter: Substantive

math. Ackermann-Péter function [also: Ackermann-Péter's function]

Ackermann-Péter-Funktion {f}

hist. relig. Acts of Peter [Acta Petri] [generally treated as sg.]

Petrusakten {pl}

bibl. Epistle of Peter

Petrusbrief {m}

relig. Gospel of Peter

Petrusevangelium {n}

relig. Gospel of Peter

Evangelium {n} nach Petrus

geogr. Peter I Island [also: Peter Island]

Peter-I.-Insel {f} [auch: Peterinsel]

cloth. Peter Pan collar

Bubikragen {m}

psych. Peter Pan syndrome

Peter-Pan-Syndrom {n}

pol. Peter Pilz List [Austrian political party]

Liste {f} Peter Pilz <PILZ>

hist. Peter the Great [Peter I of Russia]

Peter {m} der Große

hist. relig. Peter the Venerable [c. 1092-1156]

Petrus {m} Venerabilis

math. Peter-Weyl theorem [also: Peter-Weyl's theorem, theorem of Peter and Weyl]

Satz {m} von Peter-Weyl

» Weitere 235 Übersetzungen für peter innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=peter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

F 2022-02-19: Simon (Peter), wenn er sich vermisset
A 2019-11-27: @ Sasso: Ich kenne weder Peter Barthel noch Purelust17. Seine Frage klingt...
A 2019-03-03: Dackelblick - da denk ich gleich an Peter Weck
A 2018-12-06: Stimmt. Passt auf Trump nicht so...der ist eine Mischung aus Peter Pan, Kä...
A 2018-12-06: Peter Pan. Ist nicht so gängig, aber
A 2018-12-05: Peter vs. dick
F 2018-12-05: dummer Peter etc.
A 2017-07-07: DEM Peter sein Onkel hat ein Boot. (Schwäbisch)
A 2017-07-07: https://www.gutefrage.net/frage/dem-peter-sein-auto---was-ist-das
A 2016-11-19: Current German would be: Jane wurde von Peter gar nicht / überhaupt nicht ...
A 2016-11-07: Peter couldn't have done it without your help.
A 2016-08-18: Schön! "Peter und der Wolf"
A 2015-06-26: Heiße Kartoffeln lässt man fallen. Ein heißes Eisen fasst man gar nicht er...
A 2015-06-16: http://www.dr-peter-wieners.de/sonstiges/grammatik-latein/casus/doppelter-...
F 2014-03-29: They meet again at Peter and Mary Holmes'.
A 2014-03-10: Ja, der Schwarze Peter wird schon irgendwie der Werbung zugeschoben.
A 2014-01-23: "Is 'Peter' OK?" - It was
A 2013-12-11: http://www.peter-hug.ch/lexikon/Exstirpator?Typ=PDF say they -
A 2013-08-08: I saw it here http://www.theguardian.com/theguardian/shortcuts/2013/aug/06...
A 2013-08-05: It's the name of the manufacturer, Peter Heering.

» Im Forum nach peter suchen
» Im Forum nach peter fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten