|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plaque
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

plaque in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: plaque

Übersetzung 1 - 63 von 63


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a plaque | plaques
 edit 
NOUN2   plaque [on teeth] | -
 
SYNO   brass | memorial tablet | plaque
NOUN   die Plaque | die Plaques
 edit 
SYNO   Belag | Plaque | Zahnbelag
plaque
474
Tafel {f} [Gedenktafel]
dent. plaque
168
Belag {m}
plaque [commemorative plaque]
131
Gedenktafel {f}
med. plaque
45
Plaque {f}
med. atheroma [fatty degeneration of the inner coat of the arteries]atheromatöse Plaque {f}
dent. plaque(weicher) Zahnbelag {m} [Plaque]
2 Wörter: Substantive
med. (plaque) psoriasis [Psoriasis vulgaris]Psoriasis vulgaris {f}
med. amyloid plaqueamyloide Plaque {f}
med. arterial plaque {sg}Arterienablagerungen {pl}
med. atheromatous plaqueatheromatöse Plaque {f}
med. atherosclerotic plaqueGefäßplaque {f}
med. atherosclerotic plaquearteriosklerotische Plaque {f}
med. atherosclerotic plaqueatherosklerotische Plaque {f}
med. atherosclerotic plaque [atheroma]atheromatöse Plaque {f}
award plaqueLeistungsplakette {f}
biol. bacterial plaqueBakterienplaque {f}
dent. bacterial plaqueZahnbelag {m}
dent. bacterial plaqueZahnfilm {m} [Zahnplaque]
biol. bacterial plaquebakterielle Plaque {f}
bronze plaqueBronzeplatte {f} [Gedenktafel]
bronze plaqueBronzetafel {f} [Gedenktafel]
commemorative plaqueErinnerungsplakette {f}
commemorative plaqueGedenktafel {f}
med. coronary plaqueKoronarplaque {f}
dent. dental plaqueZahnbelag {m}
dent. dental plaqueZahnplaque {f}
dent. dental plaquedentale Plaque {f}
dent. dental plaqueAuflagerung {f} auf Zähnen
med. Hollenhorst plaque <HP>Hollenhorst-Plaque {f}
med. lingual plaqueZungenplaque {f} [selten] [Plaque, Belag auf der Zunge]
constr. marble plaqueMarmortafel {f} [Marmorplatte]
memorial plaqueErinnerungstafel {f}
memorial plaqueGedenkplakette {f}
memorial plaqueGedenktafel {f}
dent. microbial plaque [dental plaque]Biofilm {m} [dentale Plaque]
biochem. phage plaquePhagenplaque {f} [auch: Phagen-Plaque]
dent. med. plaque formationPlaquebildung {f}
MedTech. plaque imagingPlaque-Imaging {n} [Darstellung atherosklerotischer Läsionen]
med. plaque rupturePlaqueruptur {f}
dent. plaque samplePlaqueprobe {f}
med. plaque shifting [snow-plow phenomenon]Schneepflugphänomen {n}
med. pleural plaquePleuraplaque {f}
med. psoriatic plaquePsoriasisplaque {f}
med. Randall's plaqueRandall-Plaque {f}
remembrance plaqueErinnerungstafel {f}
med. vulnerable plaquevulnerable Plaque {f}
3 Wörter: Substantive
dent. (plaque) disclosing liquidEinfärbelösung {f}
dent. (plaque) disclosing tabletFärbetablette {f}
dent. approximal plaque index <API>Approximal-Plaque-Index {m} <API> [Mundhygieneindex]
dent. bacterial plaque biofilm [dental plaque]bakterieller Biofilm {m} [Zahnplaque]
travel blue plaque site [Br.]Kulturdenkmal {n} [i. d. R. durch eine blaue Plakette der staatlichen Denkmalschutzorganisation "English Heritage" gekennzeichnet]
dent. dental (plaque) biofilmdentaler Biofilm {m} [Plaque]
MedTech. haemolytic plaque technique [Br.]Hämolyseplaquetechnik {f}
MedTech. haemolytic plaque technique [Br.]Hämolyse-Plaque-Technik {f}
MedTech. haemolytic plaque test [Br.]Hämolyse-Plaque-Test {m}
MedTech. hemolytic plaque technique [Am.]Hämolyseplaquetechnik {f}
MedTech. hemolytic plaque technique [Am.]Hämolyse-Plaque-Technik {f}
MedTech. hemolytic plaque test [Am.]Hämolyse-Plaque-Test {m}
med. herald patch (lesion) [Pityriasis rosea]Plaque mère {f} [Primärmedaillon]
house number plaqueHausnummernschild {n}
plaque of remembranceErinnerungstafel {f}
4 Wörter: Substantive
dent. approximal space plaque index <API>Approximalraum-Plaque-Index {m} <API> [Mundhygieneindex]
med. plaque on (the) tongueZungenplaque {f} [selten] [Plaque, Belag auf der Zunge]
» Weitere 18 Übersetzungen für plaque innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plaque
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2011-03-23: incidence of clod-like calcareous plaque in the a. a.
A 2011-03-23: big, abrasive chalk plaque flakes in the aorta ascendens
A 2010-11-08: Translating a memorial plaque
F 2010-11-08: Translating a memorial plaque
A 2010-09-30: Das ist doch bloß ein idiom, nehme ich an? "Wenn ich ... sehe, kriege ich ...
A 2010-01-20: I would just use plaque - it's generally understood (in Britain),
A 2010-01-20: if you feel furry plaque (surfaces) on the two back right molars with your...
F 2009-06-26: All in All, it's Just Another Plaque on the Wall
A 2008-09-13: arent they'DE-scalers?', they remove scale or plaque. and rough areas
A 2008-06-12: nicotine stains/plaque?
A 2007-09-26: vase-plaque:
A 2007-07-07: Plaque

» Im Forum nach plaque suchen
» Im Forum nach plaque fragen

Recent Searches
Similar Terms
planula
planula hypothesis
planula larva
planula larva stage
planula theory
planum
planum method
plan (view)
plan view
(plaque)
• plaque
(plaque) disclosing liquid
(plaque) disclosing tablet
plaque formation
plaque imaging
plaque of remembrance
plaque on (the) tongue
(plaque) psoriasis
plaque rupture
plaques
plaque sample

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung