All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: platt
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

platt in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Add to ...
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: platt

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
–
ADJ  platt | platter | am plattesten ... 
 edit 
NOUN   das Platt | -
 edit 
SYNO   Niederdeutsch | Platt | Plattdeutsch ... 
flat {adj}
59
platt [flach] [auch abgeschmackt, geistlos]
gobsmacked {adj} [Br.] [coll.]
10
platt [ugs.] [erstaunt]
platitudinous {adj}
7
platt [banal]
knackered {adj} [Br.] [coll.]
5
platt [ugs.] [erstaunt]
dull {adj} [boring]platt [geistlos, abgeschmackt]
platitudinously {adv}platt [geistlos, abgeschmackt]
bromidic {adj} [pej.]platt [pej.]
unglossed {adj}platt [schmucklos]
zonked (out) {adj} [sl.]platt [ugs.] [erstaunt]
Nouns
ling. Low GermanPlatt {n}
ling. dialectPlatt {n} [nordd., mitteld.: Mundart ]
2 Words
running flat {pres-p}platt fahrend
idiom as flat as a pancaketotal platt
to beat outplatt schlagen
ling. to talk in Low GermanPlatt schnacken [nordd.]
idiom to be knocked over [coll.]platt sein [ugs.] [fig. für: überwältigt sein]
to tramp downplatt treten
3 Words
Kill him!Mach ihn platt! [ugs.]
4 Words
idiom as flat as a pancakeplatt wie eine Flunder
comp. to format the hard drivedie Platte platt machen [ugs.] [Festplatte formatieren]
5+ Words
idiom You could have knocked me down with a feather! [coll.]Da war ich einfach platt! [ugs.]
idiom You just blew my mind!Jetzt bin ich aber platt!
idiom as flat as a pancakeso platt wie ein Pfannkuchen
to flatten one's nosesich die Nase plattdrücken / platt drücken
» See 3 more translations for platt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=platt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec


Forum
A 2012-07-21: In Platt "een plaggen eer" was a b...
A 2012-02-23: Some North Germans use the Platt p...
A 2012-01-01: aus Platt
A 2011-05-26: Norddeutsch wird "Brägen" umgangss...
A 2011-03-05: Yep. Platt is fine.
A 2010-10-15: er redet dich platt
A 2010-10-14: verhochdeutschtes Platt
A 2009-12-07: Was!? Ihr könnt alle auch noch Pla...
A 2009-12-07: Platt / Niederdeutsch
Q 2009-11-07: (eine / die) Platte platt machen
A 2008-09-01: I will ask a friend who speaks Pla...
A 2007-12-07: ich bin platt!
A 2006-05-24: platt gemacht
A 2006-05-02: hm.. .platt, plattnasig...sollte i...
A 2006-05-02: camus: squashed shape \ platt, pla...
Q 2005-10-18: platt selbstverständlich
A 2005-08-11: Ja, aus S. Ja, es hat geschüttet, ...
A 2004-01-06: confusion -- platt ain't "low"
A 2004-01-06: Platt a dialect?
A 2004-01-05: Platt a dialect?

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Platschen
platschend
plätschern
plätschernd
plätschernder Bach
plätschernder Regen
plätscherndes
plätschern gegen
platschnass
platscht
• platt
Plattährengras
Plattährige Trespe
Plattbank
Plattbauch
plattbodig
Plättbrett
Plättchen
plättchenarmes
Plättchenfaktor
plättchenförmig

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers