Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: playing
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

playing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: playing

Übersetzung 1 - 50 von 135  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a playing | playings
 edit 
VERB  to play | played | played
playing | plays
 
SYNO   acting | performing | playacting ... 
playing {adj} {pres-p}
15
spielend
playing {adj} {pres-p}
7
vorspielend
Substantive
playing
27
Spielen {n}
mus. theatre playingSpiel {n}
RadioTV playingWiedergabe {f}
2 Wörter: Verben
film theatre to be playinglaufen [Spiel, Bühnenstück]
to continue playingweiterspielen
idiom to master playing sth.sichDat. die Kunst aneignen, etw. zu spielen
2 Wörter: Substantive
games (playing) cardBlatt {n} [Einzelkarte]
games unit (playing) cardsBlatt {pl} [mit Angabe der Anzahl: 36 Blatt, 52 Blatt usw.]
mus. (playing) techniqueSpieltechnik {f}
games card-playingKartenspielen {n}
mus. cello playingCellospiel {n}
mus. clarino playing [baroque trumpet: playing in the highest clarino register]Clarinblasen {n}
games game-playingSpielen {n}
mus. guitar playingGitarrenspiel {n}
mus. harp playingHarfenspiel {n}
mus. harpsichord playingCembalospiel {n}
mus. lute-playing [also: lute playing]Lautenspiel {n}
mus. oboe playingOboenspiel {n}
mus. organ playingOrgelkunst {f}
mus. piano playingKlavierspiel {n}
mus. piano playingKlavierspielen {n}
mus. piano playingPianospiel {n}
playing (around)Spielerei {f}
sports playing ability [e.g. football]Spielstärke {f}
playing ageSpielalter {n}
playing areaSpielfläche {f} [als Raum]
sports playing attireSpielkleidung {f}
playing away [Br.]Fremdgehen {n} [in der Ehe, außereheliche Beziehung]
playing cardKartenblatt {n} [Spielkarte]
games playing cardSpielkarte {f}
games playing cardsKartenspielen {n}
games playing cardsSpielkarten {pl}
sports playing cultureSpielkultur {f}
playing doctor {sg}Doktorspiele {pl}
playing downVerharmlosung {f}
playing downVerniedlichung {f} [eines Fehlers, Problems]
educ. sports playing fieldPlatz {m} [Schulsportplatz]
playing fieldSpielfeld {n}
sports playing fieldSportplatz {m} [einer Schule]
playing field [also fig.]Spielwiese {f} [auch fig.]
sports playing fieldsSportplätze {pl}
sports playing football [Br.]Fußballspielen {n}
playing handSpielhand {f}
film libr. playing libraryFilmbibliothek {f} [Trickfilmtechnik]
mus. playing musicMusizieren {n}
games mus. sports playing opportunitiesSpielmöglichkeiten {pl}
sports playing periodSpielzeit {f}
sports playing philosophySpielphilosophie {f}
» Weitere 44 Übersetzungen für playing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=playing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.


Forum
A 2016-08-22: For playing the piece on a modern ...
A 2016-08-16: Will there be playing a band here ...
A 2015-05-21: Card playing is perhaps the best s...
A 2015-05-21: The entry in question is for the n...
A 2015-05-20: +Card playing+ already has an entr...
A 2015-05-20: Card playing - no disamb. needed
F 2015-05-20: http://contribute.dict.cc/?action=...
A 2015-05-08: A hand full of aces, but everyone ...
A 2015-03-02: Personalized conundrum: Why do I e...
A 2014-10-29: Nero felt best playing the big ben...
A 2014-08-18: Bicycle playing cards.
A 2014-05-21: To "go Jungle" - playing Tarzan
A 2013-12-22: Choose this option if you intend t...
A 2013-07-13: Playing in his mind?
F 2013-07-13: "to keep playing in one's mind" > ...
A 2013-03-08: He says: "Going from there to Germ...
A 2012-09-27: I agree, play here doesn't mean Sp...
F 2012-09-07: Playing to Win in the Shark Tank…
A 2012-04-09: oh no, it's not a quick bite/break...
A 2012-04-05: something's playing havoc with my ...

» Im Forum nach playing suchen
» Im Forum nach playing fragen

Recent Searches
Similar Terms
playgirl
playgoer
playground
playground clock
playground equipment
playground supervision
playgrounds
playgroup
playhouse
playhouses
• playing
playing ability
playing age
playing an instrument
playing area
playing attire
playing away
playing card
playing card collection
playing cards
playing culture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden