Dictionary English → German: prompting | Translation 1 - 14 of 14 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | prompting | 41 fragend | | ||||||||||
| prompting {adj} {pres-p} [inducing, moving] | 21 veranlassend | | ||||||||||
| Nouns | |||||||||||||
| prompting [encouragement] | 32 Antrieb {m} [Ermutigung] | | ||||||||||
| prompting | 12 Drängen {n} | | ||||||||||
| prompting | 9 Bedienerführung {f} | | ||||||||||
| theatre prompting | 8 Soufflieren {n} | | ||||||||||
| theatre prompting | Soufflage {f} [selten] | | ||||||||||
| prompting | Urgenz {f} [österr.] [Drängen, Mahnung] | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| prompting instruction | Weckbefehl {m} | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| No prompting, please! | Nicht vorsagen, bitte! | | ||||||||||
| psych. to need verbal prompting | verbale Aufforderung benötigen | | ||||||||||
| tech. RadioTV camera prompting system | Teleprompter {m} | | ||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||
| It was only at the prompting of his wife that he remembered the date. | Erst als seine Frau ihn daran erinnerte, fiel ihm die Verabredung wieder ein. | | ||||||||||
| She volunteered to do it off her own bat, without any prompting from us. | Sie hat es von sich aus angeboten, ohne dass wir sie darum bitten mussten. | | ||||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=prompting
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec