All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: proofing
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

proofing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Portuguese
Add to ...
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: proofing

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
NOUN   proofing | -
 edit 
VERB  to proof | proofed | proofed
proofing | proofs
–
food spec. proofing [dough]Gare {f} [Backwaren]
2 Words
print color proofing [Am.]Farbproofing {n}
print colour proofing [Br.]Farbproofing {n}
constr. damp proofingFeuchtigkeitsschutz {m}
damp proofingAbsicherung {f} gegen Feuchtigkeit
econ. QM error proofing <EP>Fehlervermeidung {f} <FV> [fehlersichere Prozesse nach Poka Yoke]
constr. fly-proofingFliegenschutz {m}
idiot-proofingIdiotensicherung {f}
econ. QM mistake proofing <MP> [poka-yoke] [error proofing]Fehlervermeidung {f} <FV> [fehlersichere Prozesse nach Poka Yoke]
constr. moisture proofingFeuchtigkeitsabdichtung {f}
archi. constr. moisture proofingFeuchtigkeitsschutz {m} [an Bauwerken]
constr. moisture proofing {sg}Feuchtigkeitsdichtungsarbeiten {pl}
print proofing pressAndruckpresse {f}
rust-proofingRostschutz {m}
rust-proofingRostschutzmittel {n}
constr. timber proofingHolzschutz {m}
constr. water proofingAbdichtung {f}
3 Words
constr. tech. fire-proofing componentFeuerschutzelement {n}
constr. fire-proofing tileFeuerschutzfliese {f}
chem. constr. rot-proofing agentFäulnisverhütungsmittel {n}
constr. rot-proofing agentVerrottungsschutzmittel {n}
tech. rust-proofing paintRostschutzfarbe {f}
audio soundproofing / sound-proofingSchalldämmung {f}
constr. water-proofing membraneDichtungshaut {f}
4 Words
constr. humid room damp proofingFeuchtraumabdichtung {f}
» See 2 more translations for proofing within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=proofing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


Forum
A 2011-06-20: consulted about rodent-proofing
Q 2010-09-14: general proofing
A 2010-07-22: Ja, aber Branschutz heißt ebenso w...
Q 2010-07-22: flame proofing
A 2007-11-25: bullet proofing; aber was ist mit ...
A 2007-06-22: oder: http://www.google.de/search?...
A 2007-03-15: future proofing
A 2006-10-24: good Morning, esmeralda! Just back...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
proof against bribes
proof against fire
proof against infection
proof by contradiction
proof by induction
proof by miracles
proof copy
proof correction mark
proofed
proof from antiquity
• proofing
proofing press
proofless
proof load
proof of ability
proof of address
proof of age
proof of ancestry
proof of authenticity
proof of authority
proof of bad faith

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers