All Languages    |   EN   IT   PT   FR   IS   RU   SV   ES   HU   CS   LA   TR   PL   NL   RO   DA   EO   NO   BG   |   CS   NL   PL   FR   IT   PT   RU   SV   ES   HU   DA   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: property
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
dict.cc needs native English speakers!   Please help out with a few voice recordings!   See recordings by others

Dictionary English German: property

Translation 1 - 50 of 430  >>

English German
 edit 
NOUN   a property | properties
 
SYNO   prop | property | place | attribute ... 
law property
1923
Eigentum {n}
law property
1806
Besitz {m}
RealEst. property
564
Grundstück {n}
property
277
Eigenschaft {f}
RealEst. property
230
Anwesen {n}
property
224
Fähigkeit {f}
property
184
Eigenart {f}
RealEst. property
83
Immobilie {f}
law RealEst. property
50
Grundbesitz {m}
property
38
Besonderheit {f}
RealEst. property
31
Liegenschaft {f}
RealEst. property
30
Objekt {n}
property
27
Grundeigentum {n}
property
25
Merkmal {n}
law property [inheritance]
17
Nachlass {m} [Erbe]
econ. property [tangible assets]
15
Sachanlagen {pl}
phys. property
9
Zustandsgröße {f}
property
7
Gut {n} [Besitz]
RealEst. property
7
Landbesitz {m}
propertyHabe {f} [geh.]
propertyEigentum {n} an Grund und Boden
property [e.g. of a thing]Beschaffenheit {f} [z. B. einer Sache]
property [land]Besitzung {f}
2 Words: Verbs
to acquire a propertyein Vermögen erwerben
RealEst. to acquire a propertyeine Immobilie erwerben
to acquire a propertyeinen Besitz erwerben
to acquire propertyBesitz erwerben
to acquire propertyEigentum erwerben
to alienate propertyBesitz veräußern
to assess propertyVermögen einschätzen
to assign propertyBesitz übertragen
to attach propertyBesitz beschlagnahmen
to convey propertyGrundbesitz übertragen
to dispossess propertyBesitz enteignen
to hold propertyGrundbesitz haben
to mortgage a propertyein Objekt mit einer Hypothek belasten
to rate propertyBesitz steuerlich veranlagen
to reclaim propertyBesitz zurückverlangen
to release a propertyein Eigentum überlassen
to restore propertyGrundbesitz zurückgeben
to sequestrate propertyEigentum beschlagnahmen
to transfer propertyGrundbesitz übertragen
2 Words: Nouns
abandoned propertyherrenloser Besitz {m}
abandoned propertyherrenloses Gut {n}
abandoned propertyverlassener Besitz {m}
absolute propertyuneingeschränktes Eigentum {n}
acquired propertyerworbener Besitz {m}
RealEst. adjacent propertyangrenzende Immobilie {f}
administrative propertyVerwaltungsvermögen {n}
agricultural propertylandwirtschaftlicher Besitz {m}
» See 26 more translations for property within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=property
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.098 sec


Forum
A 2010-08-27: intellectual property management agency
A 2010-08-24: Intercantonal taxes should be allo...
Q 2010-08-13: preferred property rate
A 2010-08-10: Property is better for BE.
Q 2010-08-10: Ist die Grammatik richtig? Und ist...
Q 2010-08-05: property
A 2010-06-21: possessive property / genuine property
A 2010-06-07: Gebrauchsvermögen is all property ...
A 2010-04-21: Hier wie dort +Pachtbesitz+ - Eige...
A 2010-04-21: Es könnte "leasehold property" gem...
Q 2010-04-21: property law = Immobilienrecht ?
A 2010-02-23: property lines??
A 2010-02-19: another possibility: Property Owne...
A 2010-01-22: In U.S. property tax assessments, ...
Q 2010-01-19: distributary property / productiv...
A 2009-12-17: I would probably interpret ctr. as...
A 2009-12-17: Division of matrimonial property -...
A 2009-12-17: Man kann doch +intellectual proper...
A 2009-12-17: IP für Intellectual Property ist g...
A 2009-12-17: The applicants / petitioners have ...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
propers
proper sense
proper sequence
proper subset
proper subspace
propertied
properties
proper time
Propertius
proper tool
property
property abroad
property agency
property asset
property boom
property bubble
property credit
property crime
property damage
property deal
property fund

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads