Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: purge
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

purge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: purge

Übersetzung 1 - 34 von 34


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a purge | purges
 edit 
VERB  to purge | purged | purged ... 
 
SYNO   purge | purging | to flush | to purge ... 
to purge
730
reinigen
pol. to purge
259
säubern [fig.]
to purge
203
eliminieren
comp. to purge
136
löschen
pharm. to purge [drug: cause purging of the bowels]
101
abführen [Medikament: abführend wirken]
to purge [vomit]
90
erbrechen
to purge [body]
76
entschlacken [Körper]
to purge [stigma, charge]
45
reinwaschen
pharm. to purge [by gas]
31
begasen
med. pharm. to purge sth.
10
etw. spülen
to purge
8
purgieren
med. to purgeden Darm leeren
Substantive
pol. purge
213
Säuberungsaktion {f}
pharm. purge
66
[starkes] Abführmittel {n}
purge
65
Säuberung {f} [fig.]
med. purge
26
Entschlackung {f} [des Darmes]
2 Wörter: Andere
Unverified purge buttonLuftdusche
2 Wörter: Verben
to purge sth. of sth. [fig.]etw. von etw. befreien [von etw. Unangenehmem, Unerwünschtem: (Schuld-)Gefühlen, Unsicherheit, Schmerz etc.]
2 Wörter: Substantive
tech. air purgeSperrluft {f}
tech. gas purge [Am.]Entrauchung {f}
hist. Great PurgeGroße Säuberung {f}
pol. political purgepolitisch motivierte Säuberungsaktion {f}
tech. purge gasSpülgas {n} [zum Reinigen]
tech. purge valveAbsaugventil {n}
tech. purge valveSpülluftventil {n}
fin. pol. spending purge [Br.]Entschlacken {n} der Ausgaben
steam purgeWasserdampfspülung {f}
3 Wörter: Verben
to purge oneself of sth.sich selbst von etw. befreien
3 Wörter: Substantive
tech. air purge connectionSperrluftanschluss {m}
tech. air purge operationBetrieb {m} mit Sperrluft
med. psych. binge-purge syndrome [bulimia]Bulimie {f}
4 Wörter: Verben
med. to administer a purge to sb.jdm. einen Einlauf verabreichen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Purge [Sofi Oksanen]Fegefeuer
F film The Purge [James DeMonaco]The Purge Die Säuberung
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=purge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.


Forum
F 2011-05-04: Purge expenses
A 2009-04-23: bei 'purge' würde ich das gemeine ...
F 2009-04-23: liquidate / purge
A 2007-03-06: schau mal bei deiner Frage "back p...
A 2007-03-06: back purge
F 2007-03-06: back purge

» Im Forum nach purge suchen
» Im Forum nach purge fragen

Recent Searches
Similar Terms
purer
purest
purfle
purfling
purga
purgation
purgative
purgatorial
purgatorial fire
purgatory
• purge
purge gas
purge oneself of sth.
purge sth.
purge sth. of sth.
purge valve
purged
purgee
purges
purging
purging broom

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden