|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quilt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quilt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: quilt

Übersetzung 1 - 19 von 19


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a quilt | quilts
 edit 
VERB  to quilt | quilted | quilted ... 
 
SYNO   comfort | comforter | puff | quilt
NOUN   der Quilt | die Quilts
 edit 
to quilt
92
wattieren
to quilt
46
absteppen
textil. to quilt (sth.)(etw.Akk.) steppen
textil. to quilt sth.etw.Akk. quilten [einen Quilt herstellen]
Substantive
quilt
642
Decke {f} [Steppdecke]
textil. quilt
233
Steppdecke {f}
quilt [Liverpool sl.: wimp]
21
Schwächling {m}
textil. quilt
15
Kolter {m} {f} [regional] [gesteppte Bettdecke]
(continental) quilt coverBettanzug {m} [schweiz.]
(continental) quilt coverBettbezug {m}
(continental) quilt coverBettdecke {f} [gesteppt]
textil. quilt coverCouvert {n} [Bezug für Steppdecke]
down quiltDaunendecke {f}
eiderdown quiltDaunendecke {f}
down-filled continental quiltDaunendecke {f}
crazy quilt [Am.]Flickendecke {f} [Patchworkdecke]
crazy quilt [Am.]Patchworkdecke {f}
patchwork quiltPatchworkdecke {f}
Fiktion (Literatur und Film)
film F How to Make an American Quilt [Jocelyn Moorhouse]Ein amerikanischer Quilt
» Weitere 3 Übersetzungen für quilt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quilt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2014-07-25: to quilt
A 2011-10-06: It's a duvet/quilt cover and a pillowcase,
A 2011-10-06: quilt cover (in AU)
A 2009-11-01: I think you probably mean one of those QUILT-LIKE blankets made up of a bu...
A 2009-11-01: is that a QUILT?
A 2008-01-27: Although beseeched, Claire defied Edward's folly, granted his innocence, j...
A 2008-01-27: Although beseeched, Claire defied Edward's folly, granted his innocence, j...
A 2007-06-23: quilted (Steppdecke > quilt)
A 2007-04-17: thermal blanket (or: quilt)
A 2006-09-12: to quilt, to stitch
A 2006-08-22: Also: baffle box quilt < thanks to Christa!

» Im Forum nach quilt suchen
» Im Forum nach quilt fragen

Recent Searches
Similar Terms
quill pedal
quill (pen)
quill pen
quills
quill sth.
quill stroke
quillwort
quillwort family
quillworts
quilombo
• quilt
quilt cover
quilted
quilted comforter
quilted cover
quilted gilet
quilted green russula
quilted jacket
quilted lining
quilted maple
quilted melania

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung