|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quite a while
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quite a while in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - French
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: quite a while

Übersetzung 1 - 50 von 31074  >>

EnglischDeutsch
quite a while {adv}ziemlich lange
Suchbegriffe enthalten
for quite a while {adv}eine ganze Weile
Teilweise Übereinstimmung
a whileeine Weile {f}
a while ago {adv}vor einer Weile
a while back {adv}vor einer Weile
a while later {adv}etwas später
a while longer {adv}etwas länger
a while longer {adv}noch eine Weile
after a while {adv}nach einer Weile
after a while {adv}nach einiger Zeit
for a while {adv}eine Weile
for a while {adv}eine Zeit lang
for a while {adv}eine Zeitlang
for a while {adv}für eine Weile
for a while {adv}zeitweise
to take a whileeine Weile dauern
a good whileeine ganze Weile {f}
Unverified quite a {adj}ziemlich [attr.] [ugs.] [beträchtlich]
a little while ago {adv}vor einer kleinen Weile
a little while ago {adv}vor kurzer Zeit
a little while later {adv}nach einer Weile
a short while ago {adv}unlängst
a short while ago {adv}vor einer Weile
a short while ago {adv}vor Kurzem
a short while ago {adv}vor kurzem
a short while ago {adv}vorhin
after a little while {adv}ein wenig später
after a little while {adv}nach einer Weile
for a little while {adv}(für) kurze Zeit
for a little while {adv}für ein Zeiterl [österr.] [ugs.]
for a little while {adv}für eine kleine Weile
in a little while {adv}in kurzer Zeit
in a short while {adv}in Kürze [bald]
in a short while {adv}in Kurzem
in a short while {adv}in kurzem
once in a while {adv}auch mal [ugs.] [auch einmal]
once in a while {adv}gelegentlich
once in a while {adv}jeweilen [schweiz., sonst veraltet]
once in a while {adv}öfter (einmal)
once in a while {adv}öfter mal [ugs.]
while still a child {adv}(noch) als Kind
to rest (for a while)Rast machen
quite a bargaingeradezu eine Gelegenheit
quite a bitziemlich viel
quite a feweine ganze Menge
quite a few {adj} {pron}einige
quite a few {adj}etliche
quite a few {adj}mancherlei
quite a fewreichlich viele
quite a fewziemlich viele
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quite+a+while
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

 
Forum
A 2015-10-29: My replying was on hold for quite a while. So Lllama pipped me to the post.
A 2015-03-09: Quite a while ago, both Ls used to liven up this Forum
A 2014-01-19: Sloppy editing quite a while ago - your suggestion is the only one to make sense
A 2012-05-22: Took them quite a while...
A 2011-07-10: @WingDing: that epithet has been around quite a while.
A 2010-08-10: I 'd say +anymore+ implies +for quite a while+
F 2009-07-04: "this decision has been in the works for quite a while"
A 2008-09-19: What do you do with these translations Ray, as you have been doing this fo...
A 2006-08-03: seriously....this was hotly contested for quite a while on the
A 2006-05-13: well, im poring about your question in quite a while but maybe I finally k...
A 2004-03-18: I guess you'll have to put in some (more) effort for quite a while

» Im Forum nach quite a while suchen
» Im Forum nach quite a while fragen

Recent Searches
Similar Terms
quite a lot
quite a lot of people
quite an achievement
quite an art
quite an event
quite another matter
quite a number of
quite a number of people
quite apart from sth.
Quite a step.
• quite a while
(quite) bluntly
quite certain
quite clearly
quite contrary to
quite correct
quite different from
quite disenchanted
quite expensive
quite frankly
quite generally

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung