 | English | German | |
| – | |
| Full phrase not found. | » Forum Search | Other Dictionary Sites |
| Partial Matches |
 | dent. impacted tooth | verlagerter Zahn {m} | |
| aback {adv} [archaic] | rückwärts | |
| afterwards {adv} | rückwärts | |
| naut. astern {adv} [backward] | rückwärts | |
| back {adv} | rückwärts | |
| backlink {adv} | rückwärts | |
| backward {adj} | rückwärts gerichtet | |
| backward {adj} | Rückwärts- | |
| backward {adv} <bwd, bwrd, bw> | rückwärts <rw> | |
| backwards {adv} | rückwärts | |
| decremental {adj} | rückwärts zählend | |
| rearwards {adv} | rückwärts | |
| regress {adv} | rückwärts | |
| retrogressive {adj} | rückwärts gewandt | |
| med. retroverted {adj} {past-p} | rückwärts geneigt | |
| med. retroverted {adj} {past-p} | rückwärts verlagert | |
| reversed {adv} | rückwärts | |
| to backpedal [cycling] | (die Pedale) rückwärts treten | |
| med. to dorsiflex | rückwärts beugen | |
| to regress | sich rückwärts bewegen | |
| sports backflip | Rückwärts-Salto {m} | |
| backward sorting | rückwärts (absteigend) sortiert | |
| backward-bending {adj} | sich rückwärts neigend | |
| backward-looking {adj} | rückwärts gewandt | |
| backward-sorted {adj} | rückwärts sortiert | |
| naut. dead astern | genau rückwärts | |
| fast backward {adj} | Schnell-Rückwärts- | |
| in arrears {adv} | rückwärts | |
| naut. stern first {adv} | rückwärts | |
| to back out | rückwärts gehen | |
| naut. to back water [rowing] | rückwärts rudern | |
| to branch backward | rückwärts springen | |
| to page up | rückwärts blättern [alt] | |
| to tilt backwards | rückwärts neigen | |
| sports back handspring | Handstützüberschlag rückwärts {m} [Turnen] | |
| dance back lock | Kreuzschritt {m} rückwärts [Quickstep] | |
| sports backward roll | Rolle {f} rückwärts | |
| idiom sports backward somersault | Salto {m} rückwärts [auch fig.] | |
| retrograde step | Schritt rückwärts {m} [fig.] | |
| reverse direction | Rückwärts-Richtung {f} | |
| sports roll backwards | Rolle {f} rückwärts | |
| back and forth | rückwärts und vorwärts | |
| VetMed. to sneeze in reverse | rückwärts niesen | |
| aft swept wing | rückwärts gepfeilter Flügel {m} | |
| comp. backward (error) recovery | Rückwärts-Fehlerbeseitigung {f} | |
| tech. backward curved wheel | rückwärts gekrümmtes Laufrad {n} | |
| backward-bending curve | rückwärts geneigte Kurve {f} | |
| electr. reverse power dissipation | Rückwärts-Sperrverlustleistung {f} | |
| to back out [reverse out in a vehicle] | rückwärts herausfahren | |
| to back up [move backwards] | sich rückwärts bewegen | |
| about-face [Am.] | Rolle {f} rückwärts [ugs.] [Kehrtwendung (Meinung, Methode)] | |
| about-turn [Br.] | Rolle {f} rückwärts [ugs.] [Kehrtwendung (Meinung, Methode)] | |
| electr. tech. backward sweep | Rückwärts-Sweep {m} [auch: Backward Sweep] | |
| to back out of sth. | rückwärts aus etw. herausfahren | |
| automot. to reverse out of [e.g. a parking space] [Br.] | rückwärts herausfahren aus [z. B. einer Parklücke] | |
| Back up a little! | Fahren Sie etwas rückwärts! | |
| to back into a parking space | rückwärts einparken | |
| automot. to back out of a parking space [Am.] | rückwärts ausparken | |
| to reverse into a parking space | rückwärts einparken | |
| automot. to reverse out of a parking space [Br.] | rückwärts ausparken | |
| quote Unverified Our bones shall bleach in front of Berlin, not behind it. [Friedrich Wilhelm Freiherr von Bülow, Count of Dennewitz, Prussian general during the Wars of Liberation] | Unsere Knochen sollen vor Berlin bleichen, nicht rückwärts. [Friedrich Wilhelm Freiherr von Bülow, Graf von Dennewitz, preußischer General der Befreiungskriege] | |
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
