Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rant
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rant in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rant

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a rant | rants
 edit 
VERB  to rant | ranted | ranted ... 
 
SYNO   harangue | rant | ranting | blah ... 
to rant
298
schimpfen
to rant [against sb./sth.]
20
geifern [gegen jdn./etw.]
to rant [esp. in a shrill voice]
8
herumzetern
to rantbandusen [ugs.] [Ruhrgebiet: herumschimpfen]
idiom to rantTiraden loslassen
idiom to ranteine Schimpfkanonade loslassen
to rant [as in rant and rave]wirres Zeug reden [ugs.]
Substantive
rant
220
Schimpftirade {f}
rant
125
Tirade {f}
rant
105
Wutrede {f}
rant
62
Wortschwall {m}
rant
9
Schimpfkanonade {f} [ugs.]
rant [empty talk]leeres Geschwätz {n} [ugs.]
2 Wörter
to rant (at)wettern [ugs.]
to rant at sb.jdn. anschnauzen [ugs.]
3 Wörter
to rant (on) about sb./sth.sich über jdn./etw. auslassen
to rant and ravewüten
to rant and raveauf hundertachtzig sein [ugs.] [toben, wüten]
to rant and ravetoben und rasen
4 Wörter
to rant (and rave) about sth.an etw. herumschimpfen [ugs.]
to rant (and rave) about sth.gegen etw. wettern [ugs.]
to rant and rave at sb.mit jdm. schimpfen
» Weitere 3 Übersetzungen für rant innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=rant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
A 2010-08-03: see #533949 for "energy isolation ...
A 2010-06-18: Agree with ddr. It sounds like par...
A 2009-11-01: *'s ränt* sagt man im Rheinland, c...
F 2009-02-14: Outvotes (verbose rant alert)
F 2004-03-08: Die Verben - Just a Rant!

» Im Forum nach rant suchen
» Im Forum nach rant fragen

Recent Searches
Similar Terms
ransom demand
ransomed
ransoming
ransomite
ransom letter
ransom money
ransom note
ransoms
ransom sb.
ransomware
• rant
rant about sb./sth.
rant about sth.
rant and rave
rant and rave at sb.
rant at sb.
ranted
ranter
ranting
ranting and raving
rantingly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten