Home

About/Extras

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

dict.cc needs native English speakers! Please help out with a few voice recordings! See recordings by others

Dictionary English → German: really

Translation 1 - 50 of 149 >>

English

German

	SYNO	actually \| really \| genuinely \| truly ...
	actually \| really genuinely \| really \| truly rattling \| real \| really \| very in truth \| really \| truly © Princeton University

–

really {adv}

1898

wirklich

really {adv} [very]

sehr

really {adv}

echt [ugs.: wirklich]

really {adv}

geradezu

really {adv}

regelrecht

really {adv}

wahrlich [geh.]

really {adv} [intensifying]

gar [österr.] [südd.]

really {adv}

schön [ugs.: beträchtlich]

really {adv}

wahrhaft [geh.: wirklich]

really {adv} [in fact]

in Wirklichkeit

Really! [exclamation of protest]

Aber, aber!

Really! [exclamation of protest]

Ich muss doch (sehr) bitten!

Really?

Ach ja?

Really?

Ach wirklich?

2 Words: Others

(really) awful {adj}

hundeelend

(really) dreadful {adj}

hundsmiserabel [ugs.]

(really) lousy {adj} [coll.]

hundsmiserabel [ugs.]

(really) wretched {adj}

hundeelend [ugs.]

not really

eigentlich nicht

not really

nicht wirklich

really clever {adj}

oberschlau [ugs.]

really cosy {adj} [Br.]

saugemütlich [ugs.]

really cosy {adj} [Br.]

urgemütlich [ugs.]

really cozy {adj} [Am.]

saugemütlich [ugs.]

really cozy {adj} [Am.]

urgemütlich [ugs.]

really cunning {adj}

trickreich

really disappointed

schwer enttäuscht [ugs.]

really existing {adj}

realexistierend

really great {adj}

supertoll [ugs.]

really great

wirklich groß

really loud {adj} {adv}

superlaut [ugs.]

really smashing {adj} [coll.]

rasend toll [ugs.: sehr gut / schön]

really tough {adj}

knallhart [ugs.]

really tough {adj}

knochenhart [fig.] [ugs.]

really unsurpassable {adj}

wirklich kaum noch zu übertreffen

really wicked {adj} [coll.]

voll krass [ugs.]

2 Words: Verbs

to really want sth.

etw. unbedingt wollen

3 Words: Others

(really) up close {adj} {adv} [coll.]

hautnah

a really useless character

ein nettes / sauberes Früchtchen [iron.]

I really appreciate it.

Ich weiß es wirklich zu schätzen.

idiom I really blew it.

Da habe ich einen groben Schnitzer gemacht.

I'm really sorry.

Es tut mir wirklich leid.

I'm really sorry.

Es tut mir wirklich Leid. [alt]

idiom I'm really touched.

Ich bin wirklich gerührt.

really / totally cool {adj}

voll krass [ugs.]

really / totally phat {adj} [sl.]

voll krass [ugs.]

really and truly {adv}

wahrhaftig

Well, not really.

Na ja, nicht so richtig.

You really think ... ?

Glaubst du wirklich, dass ... ?

3 Words: Verbs

idiom to (really) catch hell [Am.] [coll.]

schwer was aufs Dach kriegen [ugs.]

» See 7 more translations for really within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=really
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +
Search time: 0.020 sec

	Limited Input Mode More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user). The input form will only work from within the Contribute! section.
English	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

English-German Dictionary

Dictionary English → German: really

Translation 1 - 50 of 149 >>