Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reasons
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reasons in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reasons

Übersetzung 1 - 50 von 186  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a reason | reasons
 edit 
VERB  to reason | reasoned | reasoned
reasoning | reasons
reasons
381
Gründe {pl}
reasons
93
Ursachen {pl}
reasons
41
Begründungen {pl}
reasons
14
Beweggründe {pl}
2 Wörter: Andere
for reasons {prep} [of]aus Gründen [+Gen.]
2 Wörter: Verben
to adduce reasonsArgumente aufzählen
to adduce reasonsGründe anführen
to allege reasonsArgumente vorbringen
to array reasonsArgumente aufmarschieren lassen
to balance reasonsdie Gründe abwägen
to give reasonsbegründen
to give reasonsGründe angeben
to state reasonsbegründen
to state reasonsGründe angeben
2 Wörter: Substantive
cogent reasonsüberzeugende Vernunftgründe {pl}
law compelling reasonszwingende Gründe {pl}
conscientious reasonsGewissensgründe {pl}
convincing reasonsüberzeugende Gründe {pl}
defence reasons [Br.]Verteidigungsgründe {pl}
different reasonsandere Gründe {pl}
financial reasonsfinanzielle Gründe {pl}
fin. fiscal reasonsSteuergründe {pl}
good reasonstriftige Gründe {pl}
grave reasonsschwerwiegende Gründe {pl}
philos. intellectual reasonsVerstandesgründe {pl}
key reasonsentscheidende Gründe {pl}
law legal reasonsrechtliche Gründe {pl}
money reasonsGeldgründe {pl}
objective reasonssachliche Gründe {pl}
law operational reasonsbetriebliche Gründe {pl}
personal reasonspersönliche Gründe {pl}
political reasonspolitische Gründe {pl}
principal reasonsHauptgründe {pl}
private reasonspersönliche Gründe {pl}
private reasonsprivate Gründe {pl}
prudential reasonsGrundsätze {pl} der praktischen Vernunft
safety reasonsSicherheitsgründe {pl}
specific reasonsbesondere Gründe {pl}
fin. tax reasonsSteuergründe {pl}
technical reasonstechnische Gründe {pl}
weighty reasonsgewichtige Gründe {pl}
wrong reasonsfalsche Gründe {pl}
3 Wörter: Andere
for administrative reasons {adv}aus verwaltungstechnischen Gründen
for career reasons {adv}karrieretechnisch [ugs.]
for competitive reasons {adv}aus Wettbewerbsgründen
for cost reasons {adv}aus Kostengründen
for different reasons {adv}aus verschiedenen Gründen
for economical reasons {adv}aus Spargründen
ecol. for environmental reasons {adv}aus Umweltgründen
for ethical reasons {adv}aus ethischen Gründen
» Weitere 20 Übersetzungen für reasons innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=reasons
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.


Forum
A 2016-07-22: as to the German - it should be "e...
A 2015-06-24: language of essence, trait of a wo...
A 2014-10-15: One of the reasons why this sort o...
A 2014-10-05: There are often good reasons to ha...
A 2014-07-24: Logischerweise ist das Subjekt die...
A 2014-07-24: Logically: +One+ of the reasons +i...
F 2014-07-24: US English: One of the reasons is/...
F 2014-06-27: Reasons for fushi ball products
A 2014-05-09: Why get rid of the definite articl...
F 2014-05-03: data quality reasons
A 2013-11-02: Careful how you pronounce the chap...
A 2013-10-09: Agree with "for family reasons"
A 2013-10-09: aber da steht doch auch for family...
A 2013-06-11: So be it then. I'll still not use ...
A 2013-04-21: Good reasons not to make a plural ...
A 2013-04-15: Yes, could be a change for tradema...
A 2013-03-28: customs and tax reasons
A 2013-02-01: ...is also rejected for reasons of...
F 2012-10-17: in terms of reasons …
A 2012-09-27: Reasons for using +representable+

» Im Forum nach reasons suchen
» Im Forum nach reasons fragen

Recent Searches
Similar Terms
reasonably accurate
reasonably effective
reasonably practicable
reasonably priced
reasoned
reasoned submission
reasoner
reasoning
reasoning power
reasonless
• reasons
reasons for a decision
reasons for a refusal
reasons for an appeal
reasons for arrest
reasons for asylum
reasons for the decision
reasons given above
reasons of appearance
reasons of equity
reasons of health

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden