Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   FI   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: receive
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

receive in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: receive

Übersetzung 1 - 50 von 195  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to receive | received | received ... 
 
SYNO   to receive | to welcome | to get ... 
to receive
4042
erhalten
to receive
2951
bekommen
to receive
2010
empfangen
to receive
533
entgegennehmen
to receive sb.
215
jdn. aufnehmen [empfangen]
fin. to receive
95
beziehen [Rente, Pension, staatliche Zuwendungen]
to receive
81
retten
to receive
39
vereinnahmen
to receive sth. [love, care etc.]
19
etw. erfahren [Liebe, Zuwendung etc.]
to receive
16
rezipieren
to receive
14
fassen [ausfassen]
to receivein Empfang nehmen
to receive sth. [approval or acceptance, attention, etc.]etw. finden [Zustimmung, Beachtung etc.]
2 Wörter: Andere
receive-only {adj}nur zum Empfang
receive-ready {adj}empfangsbereit
2 Wörter: Verben
relig. to receive absolutionAbsolution erhalten
to receive attentionbeachtet werden
to receive benefitBeihilfe erhalten
to receive benefitsLeistungen erhalten
travel to receive boardersPensionsgäste aufnehmen
law to receive clemencyMilde erwirken
relig. to receive Communiondas Abendmahl nehmen
to receive companyGäste haben
to receive considerationeine Anzahlung erhalten
to receive creditAnerkennung bekommen
fin. to receive creditKredit bekommen
law to receive custodydas Sorgerecht bekommen
law to receive custodydas Sorgerecht erhalten
mil. Unverified to receive fireBeschuss erhalten
educ. to receive grinds [coll.] [Irish]Nachhilfe bekommen
educ. to receive grinds [coll.] [Irish]Nachhilfe erhalten
to receive guestsGäste empfangen
to receive informationInformationen erhalten
to receive instructionAnweisung erhalten
to receive kudosApplaus ernten
to receive mailPost erhalten
to receive moneyGeld erhalten
to receive ordersAufträge erhalten
to receive ordersBefehle bekommen
to receive paymentsZahlungen entgegennehmen
pol. to receive refugeesFlüchtlinge aufnehmen
to receive sb. courteouslyjdn. höflich empfangen
to receive sth. favourably [Br.]etw. positiv aufnehmen
to receive sth. illetw. übel aufnehmen
to receive sth. personallyetw. persönlich entgegennehmen
to receive trainingAusbildung erhalten
to receive visitorsBesuch bekommen
to receive visitorsGäste empfangen
2 Wörter: Substantive
receive amplifierEingangsverstärker {m}
electr. MedTech. receive bandwidthEmpfangsbandbreite {f}
» Weitere 16 Übersetzungen für receive innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=receive
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2016-07-08: https://www.google.de/#q=%22to+rec...
F 2016-04-10: Did Anna receive the calender?
A 2015-08-27: such as spotlights etc. shall receive
A 2014-12-01: Have, receive, get: context?
F 2014-11-18: by and by we shall receive wine fo...
A 2014-07-24: ...receives / will receive phased ...
F 2014-05-31: receive/collect/draw unemployment...
F 2014-04-28: receive attention
A 2014-04-21: Asking such questions is perfectly...
F 2014-03-27: to shape the support they receive
A 2013-09-15: To receive a suspended fine sounds good
A 2013-09-14: In the U.S., "to receive / to be h...
A 2012-11-06: Right, either this or he/she set u...
A 2012-06-13: English:Please confirm asap that y...
A 2012-04-18: "Night of Excellence" usually mean...
A 2012-03-24: Undergraduates and others do pay t...
F 2012-03-23: To Receive An Education
A 2012-01-20: in case your claim is provisionall...
F 2011-09-04: Something to receive
A 2011-07-20: receive und moving ist besser

» Im Forum nach receive suchen
» Im Forum nach receive fragen

Recent Searches
Similar Terms
receipted
receipted bill
receipting
receipts
receipts of posting
receivable
receivables
receivables posting
receivablier
receivably
• receive
receive a bad write-up
receive a call
receive a check
receive a commission
receive a coupon sheet
receive a credit note
receive a fair trial
receive a fugitive
receive a honorarium
receive a knighthood

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden