Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recently
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

recently in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: recently

Übersetzung 1 - 59 von 59

Englisch Deutsch
 
SYNO   late | lately | latterly | of late ... 
recently {adv}
4024
kürzlich
recently {adv}
1265
neulich
recently {adv}
495
letztens [kürzlich, neulich]
recently {adv}
271
zuletzt
recently {adv}
265
unlängst
recently {adv}
233
neuerdings
recently {adv}
82
jüngst [geh.]
recently {adv}
17
neuerlich
recently {adv}kurz zuvor
recently {adv}vor kurzem
recently {adv}zuletzt noch
recently {adv}in letzter Zeit
recently {adv}in der letzten Zeit
2 Wörter: Andere
(very) recently {adv}in jüngster Zeit
just recently {adv}erst letztens
just recently {adv}erst letzthin
just recently {adv}gerade letztens
just recently {adv}gerade letzthin
just recently {adv}seit neuestem
just recently {adv}seit neustem
more recently {adv}in jüngerer Zeit
most recently {adv}zuletzt
only recently {adv}erst kürzlich
only recently {adv}erst letztens
only recently {adv}erst letzthin
only recently {adv}erst neuerdings
only recently {adv}gerade letztens
only recently {adv}gerade letzthin
only recently {adv}erst vor kurzem
only recently {adv}erst in jüngster Zeit
quite recently {adv}erst kürzlich
quite recently {adv}vor kurzem
quite recently {adv}in jüngster Zeit
recently married {adj}frisch verheiratet
recently publishedneu veröffentlicht
recently receivedkürzlich erhalten
since recently {adv}seit Kurzem
till recently {adv}bis vor kurzem
until recently {adv}bis vor kurzem
3 Wörter: Andere
any time recently {adv}in letzter Zeit
as of recently {adv}seit Kurzem
as recently as {adv}erst
just / only recently {adv}letztens erst
comp. most recently used <MRU>zuletzt gebraucht
since very recentlyseit neuestem
until fairly recently {adv}bis vor kurzem
up to recently {adv}bis vor kurzem
3 Wörter: Substantive
recently deceased personkürzlich verstorbene Person {f}
recently issued securitiesneu ausgegebene Wertpapiere {pl}
stocks recently issued sharesneu ausgegebene Aktien {pl}
4 Wörter: Andere
as recently as ... agonoch (bis) vor ...
It's only recently that ...Erst vor kurzem ...
mus. three recently rehearsed worksdrei zuletzt einstudierte Werke
5+ Wörter: Andere
as recently as 20 years agovor 20 Jahren noch
as recently as last month, I couldn't have imagined ...noch letzten Monat hätte ich mir nicht vorstellen können ...
as recently as this yearerst dieses Jahr
as recently as three weeks ago {adv}erst vor drei Wochen
5+ Wörter: Verben
idiom to have been in the wars recentlyganz schön angeschlagen sein
5+ Wörter: Substantive
med. woman who has recently given birthWöchnerin {f}
» Weitere 3 Übersetzungen für recently innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=recently
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.


Forum
F 2014-06-25: Recently viewed
A 2014-04-28: even as recently as; that's it
A 2014-02-13: It's something I have only come ac...
A 2013-09-10: The indoor market has closed recen...
A 2013-04-18: More recently - wee-mail
F 2013-01-28: Recently, there have been a few 'r...
F 2012-11-09: Was ist der Unterschied zwischen r...
A 2012-04-12: Was mentioned recently in #647995
A 2012-02-07: recently discovered papers clearly...
A 2011-12-15: We have only recently
A 2011-07-17: What have you been up to recently ...
F 2011-07-07: Why has this recently verified ent...
A 2011-07-05: Recently I have not always behaved...
F 2010-12-30: lately - recently
A 2010-12-10: Tchibo were selling some recently
A 2010-12-03: recently one comment caught my att...
A 2010-11-25: Recently a British firm which make...
F 2010-11-22: Help needed for company recently s...
A 2010-10-21: I just recently re-read all the Kä...
A 2010-10-20: Proteus has recently answered - #549100

» Im Forum nach recently suchen
» Im Forum nach recently fragen

Recent Searches
Similar Terms
recent book
recent days
recent development
recent developments
recent English writers
recent epoch
recent estimates
recent event
recent events
recent issue
• recently
recently deceased person
recently issued shares
recently married
recently published
recently received
recentness
recent past
recent publication
recent publications
recent release

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden