| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: recently

Translation 1 - 58 of 58

English

German

	SYNO	late \| lately \| latterly \| of late ...
	late \| lately \| latterly \| of late \| recently © Princeton University

–

recently {adv}

2374

recently {adv}

819

recently {adv}

328

recently {adv}

185

recently {adv}

173

recently {adv}

121

recently {adv}

66

jüngst [geh.]

recently {adv}

8

recently {adv}

recently {adv}

recently {adv}

recently {adv}

in letzter Zeit

recently {adv}

in der letzten Zeit

2 Words: Others

(very) recently {adv}

in jüngster Zeit

just recently {adv}

just recently {adv}

just recently {adv}

gerade letztens

just recently {adv}

gerade letzthin

just recently {adv}

just recently {adv}

more recently {adv}

in jüngerer Zeit

most recently {adv}

only recently {adv}

only recently {adv}

only recently {adv}

only recently {adv}

erst neuerdings

only recently {adv}

gerade letztens

only recently {adv}

gerade letzthin

only recently {adv}

erst vor kurzem

only recently {adv}

erst in jüngster Zeit

quite recently {adv}

quite recently {adv}

quite recently {adv}

in jüngster Zeit

recently published

neu veröffentlicht

recently received

kürzlich erhalten

since recently {adv}

till recently {adv}

until recently {adv}

3 Words: Others

any time recently {adv}

in letzter Zeit

as of recently {adv}

as recently as {adv}

just / only recently {adv}

comp. most recently used <MRU>

zuletzt gebraucht

since very recently

until fairly recently {adv}

up to recently {adv}

3 Words: Nouns

recently deceased person

kürzlich verstorbene Person {f}

recently issued securities

neu ausgegebene Wertpapiere {pl}

stocks recently issued shares

neu ausgegebene Aktien {pl}

4 Words: Others

as recently as ... ago

noch (bis) vor ...

It's only recently that ...

Erst vor kurzem ...

mus. three recently rehearsed works

drei zuletzt einstudierte Werke

5+ Words: Others

as recently as 20 years ago

vor 20 Jahren noch

as recently as last month, I couldn't have imagined ...

noch letzten Monat hätte ich mir nicht vorstellen können ...

as recently as this year

erst dieses Jahr

as recently as three weeks ago {adv}

erst vor drei Wochen

5+ Words: Verbs

idiom to have been in the wars recently

ganz schön angeschlagen sein

5+ Words: Nouns

med. woman who has recently given birth

Wöchnerin {f}

» See 2 more translations for recently within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=recently
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2013-04-18: More recently - wee-mail
Q 2013-01-28: Recently, there have been a few 'r...
Q 2012-11-09: Was ist der Unterschied zwischen r...
A 2012-04-12: Was mentioned recently in #647995
A 2012-02-07: recently discovered papers clearly...
A 2011-12-15: We have only recently
A 2011-07-17: What have you been up to recently ...
Q 2011-07-07: Why has this recently verified ent...
A 2011-07-05: Recently I have not always behaved...
Q 2010-12-30: lately - recently
A 2010-12-10: Tchibo were selling some recently
A 2010-12-03: recently one comment caught my att...
A 2010-11-25: Recently a British firm which make...
Q 2010-11-22: Help needed for company recently s...
A 2010-10-21: I just recently re-read all the Kä...
A 2010-10-20: Proteus has recently answered - #549100
A 2010-09-23: We've had that just recently
A 2010-09-14: Baccalaureus recently wrote this -...
A 2010-09-11: Letztlich could be recently.
A 2010-09-04: The company recently made more oft...

» Search the Forum ...

Recent Searches

Similar Terms

recent book
recent days
recent development
recent developments
recent English writers
recent epoch
recent estimates
recent event
recent events
recent issue
• recently
recently deceased person
recently issued shares
recently published
recently received
recentness
recent past
recent publication
recent publications
recent release
recent rise in price

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers