Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rechts
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rechts in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rechts

Übersetzung 1 - 50 von 168  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   die Rechts/Links-Naht | die Rechts/Links-Nähte
 edit 
SYNO   dexter [fachspr.] | rechts ... 
right {adv} <r.>
454
rechts <r.>
med. dexter {adj} {adv}
9
rechts
sports Unverified bowsiderechts
to / on the right {adv}rechts
2 Wörter: Andere
med. spec. dexterwise {adv} [to the right](nach) rechts
righthand {adj} <RH> [view, access](von) rechts
mil. Eyes right!Augen rechts!
furthest to the right {adj}äußerst rechts
rightmost {adj}ganz rechts
at the far rightganz rechts
pol. center-right {adj} [Am.]Mitte-rechts-
pol. centre-right {adj} [Br.]Mitte-rechts-
clockwise {adj} {adv}nach rechts
spec. dextral {adj}nach rechts
spec. dextrally {adv}nach rechts
right {adv}nach rechts
rightwards {adv}nach rechts
to the right {adv}nach rechts
top rightoben rechts
at the top on the rightoben rechts
traffic Bear right!Rechts halten!
right-hand {adj}rechts stehend
pol. right-wing {adj}rechts stehend
on the rightrechts stehend
mil. Right face!Rechts um!
mil. Right turn!Rechts um!
downright {adv}rechts unten
on the bottom rightrechts unten
at the bottom on the rightrechts unten
to the right of {adv}rechts von
chem. med. dextro- {prefix}rechts- / Rechts-
from the right {adv} [right hand]von rechts
front rightvorn rechts
front rightvorne rechts [ugs.]
2 Wörter: Verben
traffic TrVocab. to turn rightrechts abbiegen
sports to feint rightrechts antäuschen
traffic transp. to drive on the rightrechts fahren
to pull overrechts ranfahren
pol. to be a right-wingerrechts stehen
pol. to be on the rightrechts stehen
to overtake on the rightrechts überholen
to pass on the rightrechts überholen
2 Wörter: Substantive
traffic TrVocab. merging traffic from right [road sign]Einmündung {f} rechts
anat. med. right upper quadrant <RUQ> [of the human abdomen]Oberbauch {m} rechts
automot. right-hand drive <RHD>Rechts-Lenker {m}
roll to the rightRolle {f} rechts
traffic TrVocab. road narrows on (the) right [road sign]Verengung {f} rechts
3 Wörter: Andere
geogr. ... on the right side of the river Isar {adv} [in Munich, e.g. university hospital]... rechts der Isar [in München, z. B. Klinikum]
traffic Double bend first to right [Br.] [traffic sign]Doppelkurve (zunächst rechts) [Verkehrszeichen]
stockinette stitch <st. st> [Am.]glatt rechts (stricken) [Hinreihe rechts, Rückreihe links]
» Weitere 22 Übersetzungen für rechts innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=rechts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.


Forum
A 2014-05-14: Bitte um Disambig.-Vorschläge, rec...
F 2013-12-16: , so drücke das Steuerkreuz nach rechts
A 2013-10-03: http://de.wikipedia.org/wiki/Recht...
A 2013-09-13: Hey, Gobber, vielleicht ist es ein...
A 2013-09-10: Nononono - J / Lll hat recht und G...
A 2013-07-27: Hilft das ein bisschen? GbR = Ges...
F 2013-06-19: Begrüssungs-Bussi links-rechts in ...
A 2013-04-09: http://www.dict.cc/?s=hauen re...
A 2013-04-06: Schon auf der Übersetzungsseite er...
A 2013-03-15: Es geht aber doch auch darum, die ...
A 2013-02-15: sb. sb.'s sth. sb./sth. und jd...
A 2013-02-11: Rechts oben noch rot unterlegt, w...
A 2013-02-10: Wie schon gesagt, auch über: dict....
A 2013-01-22: Bitte in dict.cc einfügen: äußerst...
A 2012-12-21: Jetzt wissen Sie, mit wem Sie arbe...
A 2012-11-27: Romain/Byrd/Thielecke, Wörterbuch ...
A 2012-11-14: Danke für die Eintipphilfe rechts ...
A 2012-10-15: Phantastisch - das Klicken rechts ...
F 2012-06-12: x. Abbildung oben rechts/unten links
A 2012-06-06: Türen sind links oder rechts "ange...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
rechtmäßiger Nachfolger
rechtmäßig erwerben
rechtmäßiges Abhören
rechtmäßige Schulden
rechtmäßiges Eigentum
rechtmäßig handeln
Rechtmäßigkeit
rechtmäßig vertretbar
rechtmäßig Zustehendes
recht / Recht behalten
• rechts
Rechts-
Rechts-/
rechts abbiegen
Rechtsabbieger
Rechtsabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Rechtsabteilung
Rechtsabweichung
Rechtsachse
Rechtsakademie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten