Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: recken
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

recken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: recken

Übersetzung 1 - 11 von 11

EnglischDeutsch
NOUN1   der Recke | die Recken
 edit 
NOUN2   das Recken | -
 edit 
VERB1   recken | reckte | gereckt
 edit 
VERB2   sich recken | reckte sich/sich reckte | sich gereckt
 edit 
SYNO   ausstrecken | dehnen | recken ... 
to elongate
73
recken
tech. to strain
12
recken
tech. to draw outrecken
tech. to forge downrecken
Substantive
tech. stretching [of plastic film]Recken {n} [Reckverfahren, Kunststofffolien]
warriorsRecken {pl} [veraltet] [Kämpfer, Helden, Ritter]
2 Wörter
to stretch oneselfsich recken
3 Wörter
to crane one's neckden Hals recken
4 Wörter
to craneden Kopf / Hals recken
to raise [objects]in die Höhe recken
to stretch [have a stretch]sich recken (und strecken)
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=recken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2013-07-25: Yes, recken here means strecken
F 2013-07-25: recken
F 2012-04-16: sich recken und sich strecken
A 2009-09-23: "die Faust recken" is also possibl...
F 2009-03-15: recken sich uralte Säulen in die Höhe

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
rechtzeitig vor
rechtzeitig vorher
rechtzeitig zu
recht / ziemlich gut
Recht zu handeln
Recht zur Nutzung
Recht zur Stornierung
Recht zu veräußern
Reck
Recke
• Recken
Reckfähigkeit
Reckgold
Reckgrad
Reckheim
Reckhölderle
Recklinghausen
Recklinghausen-Krankheit
Recklinghausen'sche
Reckstange
Recktemperatur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten