 | English | German | |
 | orn. red-eyed puffback [Dryoscopus senegalensis] | Schwarzschulter-Schneeballwürger {m} | |
| Partial Matches |
| orn. black-shouldered puffback [Dryoscopus senegalensis] | Schwarzschulter-Schneeballwürger {m} | |
| orn. northern puffback [Dryoscopus gambensis] | Gambia-Schneeballwürger {m} | |
| orn. Pringle's puffback [Dryoscopus pringlii] | Zwerg-Schneeballwürger {m} | |
| orn. Sabine's puffback [Dryoscopus sabini] | Dickschnabel-Schneeballwürger {m} | |
| orn. black-backed puffback [Dryoscopus cubla] | Schneeballwürger {m} | |
| orn. large-billed puffback [Dryoscopus sabini] | Dickschnabel-Schneeballwürger {m} | |
| orn. pink-footed puffback [Dryoscopus angolensis] | Rotfuß-Schneeballwürger {m} | |
| red-eyed {adj} | mit geröteten Augen | |
| red-eyed {adj} | mit roten Augen | |
| red-eyed {adj} | rotäugig | |
| entom. red-eyed damselfly [Erythromma najas] | Großes Granatauge {n} [Libellenart] | |
| orn. red-eyed dove [Streptopelia semitorquata] | Halbmondtaube {f} | |
| orn. red-eyed dove [Streptopelia semitorquata] | Rotaugentaube {f} | |
| orn. red-eyed thornbird [Phacellodomus erythrophthalmus] | Rotaugen-Bündelnister {m} | |
| orn. red-eyed vireo [Vireo olivaceus] | Rotaugenvireo {m} | |
| orn. (African) red-eyed bulbul [Pycnonotus nigricans] | Maskenbülbül {m} | |
| orn. (Asian) red-eyed bulbul [Pycnonotus brunneus] | Rotaugenbülbül {m} | |
| orn. red-eyed brown bulbul [Pycnonotus brunneus] | Rotaugenbülbül {m} | |
| entom. small red-eyed damselfly [Erythromma viridulum] | Kleines Granatauge {n} [Libelle] | |
| zool. red-eyed tree frog / treefrog [Agalychnis callidryas, syn.: Agalychnis callidryas ssp. taylori, A. helenae] | Rotaugenlaubfrosch {m} | |
| bot. red-eyed wattle [Acacia cyclops, syn.: A. cyclopis, A, eglandulosa, A, mirbeli, A. mirbelli, Racosperma eglandulosum] [western coastal wattle] | Rundäugige Akazie {f} | |
| orn. red-eyed crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi] | Hendersonralle {f} | |
| orn. red-eyed crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi] | Tuamotusumpfhuhn {n} | |
| orn. African finfoot [Podica senegalensis] | Afrikanische Binsenralle {f} | |
| zool. African manatee [Trichechus senegalensis] | Afrikanischer Manati {m} | |
| orn. laughing dove [Streptopelia senegalensis] | Palmtaube {f} | |
| orn. laughing dove [Streptopelia senegalensis] | Senegaltaube {f} | |
| zool. lesser galago [Galago senegalensis] | Nördlicher Galago {m} | |
| zool. lesser galago [Galago senegalensis] | Senegal-Galago {m} | |
| zool. lesser galago [Galago senegalensis] | Steppen-Galago {m} | |
| orn. mosque swallow [Cecropis senegalensis] | Senegalschwalbe {f} | |
| orn. palm dove [Streptopelia senegalensis] | Palmtaube {f} | |
| orn. Peters' finfoot [Podica senegalensis] | Binsenralle {f} | |
| orn. Senegal batis [Batis senegalensis] | Senegalschnäpper {m} | |
| zool. Senegal bushbaby [Galago senegalensis] | Nördlicher Galago {m} | |
| zool. Senegal bushbaby [Galago senegalensis] | Senegal-Galago {m} | |
| zool. Senegal bushbaby [Galago senegalensis] | Steppen-Galago {m} | |
| orn. Senegal coucal [Centropus senegalensis] | Senegalspornkuckuck {m} | |
| orn. Senegal coucal [Centropus senegalensis] | Spornkuckuck {m} | |
| zool. Senegal galago [Galago senegalensis] | Nördlicher Galago {m} | |
| zool. Senegal galago [Galago senegalensis] | Senegal-Galago {m} | |
| zool. Senegal galago [Galago senegalensis] | Steppen-Galago {m} | |
| fish Senegalese frogfish [Fowlerichthys senegalensis] | Senegal-Anglerfisch {m} | |
| fish Senegalese ladyfish [Elops senegalensis] | Senegalesischer Frauenfisch {m} | |
| orn. woodland kingfisher [Halcyon senegalensis] | Senegalliest {m} | |
| orn. African scops owl [Otus senegalensis] | Afrika-Zwergohreule {f} | |
| zool. lesser bush baby [Galago senegalensis] | Nördlicher Galago {m} | |
| zool. lesser bush baby [Galago senegalensis] | Senegal-Galago {m} | |
| zool. lesser bush baby [Galago senegalensis] | Steppen-Galago {m} | |
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
