|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reduced
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reduced in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reduced

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   reduced | more reduced | most reduced
 edit 
VERB  to reduce | reduced | reduced ... 
 
SYNO   decreased | reduced | reduced ... 
reduced {adj} {past-p}
793
reduziert
reduced {adj} {past-p}
223
ermäßigt
reduced {adj} {past-p}
183
verringert
reduced {adj} {past-p}
40
herabgesetzt
reduced {adj} {past-p}
36
vermindert
reduced {adj} {past-p}
25
zurückgeführt [reduziert]
2 Wörter: Andere
calorie-reduced {adj}kalorienreduziert
FoodInd. cholesterol-reduced {adj}cholesterinreduziert
FoodInd. fat-reduced {adj}fettreduziert
feature-reduced {adj} {past-p}funktionsreduziert
greatly reduced {adj}stark reduziert
noise-reduced {adj}geräuscharm
price-reduced {adj}preisreduziert
tech. reduced noise {adj}geräuscharm
reduced-calorie {adj}kalorienreduziert
reduced-calory {adj} [spv.]kalorienreduziert
MedTech. pharm. reduced-dose {adj} [attr.]dosisreduziert
FoodInd. reduced-fat {adj} [attr.]fettreduziert
FoodInd. reduced-fat {adj} [attr.]mit reduziertem Fettgehalt [nachgestellt]
reduced-price {adj}verbilligt
salt-reduced {adj}salzreduziert
FoodInd. sugar-reduced {adj}zuckerreduziert
weight-reduced {adj}gewichtserleichert
weight-reduced {adj}gewichtsreduziert
2 Wörter: Substantive
med. reduced appetitemangelnder Appetit {m}
reduced brightnessverminderte Helligkeit {f}
reduced chargesverminderte Gebühren {pl}
econ. reduced cost {sg}Minderkosten {pl}
reduced costsverminderte Kosten {pl}
med. reduced diadochokinesisBradydiadochokinese {f} [verlangsamte Diadochokinese]
reduced dividendgekürzte Dividende {f}
reduced dutygekürzte Zollabgabe {f}
reduced dutyreduzierte Steuer {f}
reduced earningsverminderte Einkünfte {pl}
reduced effortKraftersparnis {f}
reduced enthusiasmgemäßigte Begeisterung {f}
rail transp. reduced fareermäßigte Fahrtkosten {pl}
reduced feeermäßigte Gebühr {f}
VetMed. reduced fertility [Impotentia generandi]Impotentia generandi {f} [Fruchtbarkeitsstörung, männliches Tier]
ling. reduced gradeReduktionsstufe {f}
reduced incentiveabgeschwächter Leistungsverdienstanstieg {m}
reduced incomegemindertes Einkommen {n}
reduced incomereduziertes Einkommen {n}
reduced interestgeschmälertes Interesse {n}
med. reduced mobilityMinderbeweglichkeit {f}
reduced mobilityeingeschränkte Mobilität {f}
chem. reduced oilgetopptes Öl {n}
reduced pressureUnterdruck {m}
reduced priceMinderpreis {m}
reduced priceermäßigter Preis {m}
» Weitere 11 Übersetzungen für reduced innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reduced
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
 
Forum
A 2018-07-08: A tongue-tied actor is reduced to grimacing, isn't he?
A 2018-05-12: That's the thing. English has three words where German is reduced to using...
A 2016-06-29: +free of charge+ or +at a reduced rate / flat rate+
A 2015-10-11: Dresden, having been spared right to the end, yet was reduced to smoulderi...
A 2015-05-27: reduced rain patterns
F 2015-05-27: reduced rain patterns
A 2015-01-11: oder reduced ... (finde ich hier)
A 2014-11-21: At any rate their practical effectiveness will possibly be reduced by anot...
A 2014-01-02: Out of a 'robot' into a human being - seems to refer to people reduced by ...
A 2012-12-18: less/reduced staff idle time
A 2012-06-11: reduced movement in bone or joint
A 2012-04-23: reduced to being an ordinary farm labourer
F 2012-04-05: if the government gave further incentives to give up smoking , the number ...
A 2012-03-23: the commission shall be reduced by a third of the surplus percentage
A 2011-12-11: Typo: ... reduced +to+ the status of ...
A 2011-12-11: Outside any US of EU, Britain would be reduced the status of Canada or Mex...
F 2011-06-29: read into the record .... and will be reduced to writing (Scheidung)
F 2010-07-01: Reduced Pressure Zone Assembly (oder schlafen die Techniker schon?)
A 2010-06-28: No - prices can be lowered, dropped, reduced
F 2010-06-22: reduced to writing

» Im Forum nach reduced suchen
» Im Forum nach reduced fragen

Recent Searches
Similar Terms
reduce
reduce accountability
reduce a discount
reduce a fracture
reduce a grant
reduce a photo
reduce a price
reduce a shoulder
reduce a tax
reduce costs
• reduced
reduced appetite
reduced bone pressure
reduced brightness
reduced-calorie
reduced-calory
reduced-calory cheese
reduced charges
reduced cost
reduced costs
reduced diadochokinesis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten