Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   FR   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reifen
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reifen

Übersetzung 1 - 50 von 98  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Reifen | die Reifen
 edit 
NOUN2   das Reifen | -
 edit 
VERB   reifen | reifte | gereift
 edit 
SYNO   Bereifung | Luftreifen | Pneu | Rad ... 
to ripen
331
reifen
to mature
329
reifen
to mellow
113
reifen
to come to maturityreifen
Substantive
tyre [Br.]
1005
Reifen {m} [an Rädern]
tire [Am.]
837
Reifen {m} [an Rädern]
tires [Am.]
168
Reifen {pl} [an Rädern]
sports toys hoop
162
Reifen {m}
tyres [Br.]
139
Reifen {pl} [an Rädern]
hoops
56
Reifen {pl}
gestation
40
Reifen {n}
band
24
Reifen {pl}
2 Wörter: Verben
to agereifen lassen
to ripenreifen lassen
2 Wörter: Substantive
bald tire [Am.]abgefahrener Reifen {m}
bald tyre [Br.]abgefahrener Reifen {m}
smooth tyre [Br.]abgefahrener Reifen {m}
worn tyre [Br.]abgefahrener Reifen {m}
downgraded tyre [Br.]abgewerteter Reifen {m}
siped tyre [Br.]feinprofilierter Reifen {m}
burst tyre [Br.]geplatzter Reifen {m}
grown tyre [Br.]gewachsener Reifen {m}
automot. deep-tread tyres [Br.] [motor vehicles, trucks, tractors etc.]grobstollige Reifen {pl} [Kfz, Lkw, Traktoren usw.]
automot. high-speed tire [Am.]Highspeed-Reifen {m} [ugs.]
automot. high-speed tyre [Br.]Highspeed-Reifen {m} [ugs.]
conventional tire [Am.]konventioneller Reifen {m}
retread [tyre]laufflächenerneuerter Reifen {m}
automot. truck tyre [Br.]Lkw-Reifen {m}
light commercial (truck) tyreLlkw-Reifen {m}
mud and snow tyre <M+S> [Br.]M+S-Reifen {m}
recut tyre [Br.]nachgeschnittener Reifen {m}
regrooved tyre [Br.]nachgeschnittener Reifen {m}
regroovable tyre [Br.]nachschneidbarer Reifen {m}
automobile tire [Am.]Pkw-Reifen {m}
car tyre [Br.]Pkw-Reifen {m}
passenger car tyrePkw-Reifen {m}
automot. bike flat tyre [Br.]platter Reifen {m}
plain tyre [Br.]profilloser Reifen {m}
slick tyre [Br.]profilloser Reifen {m}
plain tread tyreprofilloser Reifen {m}
smooth tyre [Br.]profilloser Reifen {m} [alter Reifen]
smooth tread tyre [slick]profilloser Reifen {m} [neu]
squealing tires [Am.]quietschende Reifen {pl}
squealing tyres [Br.]quietschende Reifen {pl}
remolds [Am.] [tires]runderneuerte Reifen {pl}
remoulds [Br.] [tyres]runderneuerte Reifen {pl}
retreads [tyres]runderneuerte Reifen {pl}
remould [Br.] [tyre]runderneuerter Reifen {m}
retread [tyre]runderneuerter Reifen {m}
remoulded tyre [Br.]runderneuerter Reifen {m}
» Weitere 69 Übersetzungen für reifen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=reifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2014-07-15: sie reifen für xx Jahre ..... ...
A 2014-02-22: Ring, Reif, Reifen, Scheibe
A 2013-03-13: Hier: ... "reifen"
A 2013-02-27: das Reifen all dessen, was im Früh...
A 2013-02-27: still - it's der -ausbruch .....
A 2010-08-20: Kontaktfläche der Reifen - aber ma...
A 2010-07-28: Rad or Reifen?
F 2010-06-28: Screeching or squealing tyres? (An...
A 2010-01-27: Empfehle: Reifenrotation (sowohl +...
F 2009-11-12: Reifen
F 2008-11-04: Spitzenweine reifen
A 2008-10-10: ein +Reif+ , kein Reifen: a(n) (ir...
F 2008-10-10: einen Reifen um den Kopf haben
A 2008-10-09: so wie streiten/strutt/gestrotten ...
F 2008-08-12: He chocked on the dust of his sinn...
A 2008-06-02: Es geht um Reifen
A 2008-01-02: Speziell entwickelte amerikanische...
A 2007-11-02: ... der wein sollte noch liegenble...
F 2007-03-21: Cover beads ... Traktor Reifen
A 2007-01-26: retread = runderneuerter Reifen

» Im Forum nach reifen suchen
» Im Forum nach reifen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reifebestimmung
Reifefass
Reifefraß
Reifegas
Reifegrad
Reifegradmodell
Reifegruppe
Reifekeller
Reifelager
Reifemittel
• Reifen
Reifen einer Handelsmarke
reifen lassen
Reifen ohne Profil
Reifen rundum wechseln
Reifen-Fahrbahn-Geräusch
Reifenabdruck
Reifenabnutzung
Reifenabrieb
Reifenabrollgeräusch
Reifenabtrag

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden