All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: relax
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

relax in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: relax

Translation 1 - 36 of 36

English German
 edit 
VERB  to relax | relaxed | relaxed ... 
 
SYNO   to relax | to unbend | to loosen ... 
Relax!Ganz ruhig!
Relax.Entspann dich.
Relax.Schon gut.
Relax.Nur die Ruhe.
Verbs
to relax
747
ausruhen
to relax
690
entspannen
math. to relax [conditions]
35
abschwächen
to relax
22
lockern
to relax
9
relaxen [ugs.]
to relax
7
abspannen
to relax
7
auflockern [Stimmung]
to relax
6
nachlassen
to relaxschlaff werden
to relaxsich ausruhen
to relaxsich entspannen
to relaxsich erholen
constr. to relaxspannungsfrei machen
to relax [pressure increase, prestress]abbauen [Druckerhöhung, Vorspannung]
2 Words: Verbs
to relax controldie Kontrolle lockern
to relax covenantsAuflagen lockern
to relax restrictionsEinschränkungen lockern
to relax rulesBestimmungen lockern
3 Words: Verbs
fin. to relax interest ratesZinsen senken
to relax one's attentionin der Aufmerksamkeit nachlassen
to relax one's effortsin den Anstrengungen nachlassen
to relax one's graspseinen Griff lösen
to relax price controlsdie Preiskontrolle lockern
to relax the mindden Geist entspannen
to relax the musclesdie Muskeln entspannen
to relax the musclesdie Muskeln lockern
to relax the nervesdie Nerven entspannen
idiom to relax the reins [also fig.]die Zügel locker lassen [auch fig.]
to relax the rulesdie Regeln lockern
to relax the severityin der Strenge nachlassen
4 Words: Others
Relax, (all of you)!Bleibt locker!
4 Words: Verbs
to stretch out and relaxsich rekeln [ugs.]
» See 9 more translations for relax within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=relax
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec


Forum
Q 2013-04-02: they can relax in teh certainty th...
A 2012-10-29: Relax!
A 2011-12-06: it can also mean: to relax complet...
A 2011-05-29: Relax.
A 2011-02-03: Shayne's right. Don't relax, don't...
A 2010-03-13: relax?
A 2009-12-28: chronically tense, unable to relax
A 2009-11-13: 'sit back and relax' is quite common.
A 2009-11-03: relax... ya batty
A 2009-10-31: You again. I was only being nice. ...
A 2009-07-03: Relax...
A 2009-06-11: That sounds good to me, Drax. Got ...
A 2009-05-25: to relax: (hier) aufgeben/fallen lassen
A 2009-04-02: relax and unwind
A 2009-04-02: +relax and unwind+ scheint im Zusa...
Q 2009-02-15: relax into the stretch
A 2008-06-23: @Edda: Good morning! I will relax,...
A 2008-03-15: is it an advert, i.e you can relax...
A 2008-01-05: kick back and relax for a day or three
A 2007-12-28: yeah, relax

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
relativities
relativity
relativity principle
relativization
relativize
relator
relatum
relaunch
relaunch a product
re-launch a product
• relax
Relax, !
relaxant
relaxants
relaxation
relaxation allowance
relaxation bath
relaxation centre
relaxation curve
relaxation exercise
relaxation generator

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads