Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: removed
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

removed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: removed

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   removed | more removed | most removed
 edit 
VERB  to remove | removed | removed ... 
 
SYNO   distant | remote | removed
removed {adj} {past-p}
190
entfernt [weggenommen]
removed {adj} {past-p}
123
abgezogen
removed {adj} {past-p}
62
beseitigt
sb./sth. removed
27
jd./etw. entfernte
removed {adj} {past-p}
15
ausgebaut
removed {adj} {past-p}
10
verzogen
removed {adj} {past-p} [place of residence]
10
umgezogen [Wohnung gewechselt]
Unverified removeddemontieren (kompletter Maschinen oder Anlagen)
2 Wörter
cover removedAbdeckung entfernt
dent. med. surgically removed {adj} {past-p}chirurgisch entfernt
to be removedentlassen werden
to be removed [obstacle, misgiving]fortfallen
to have sth. removedetw. entfernen lassen
3 Wörter
removed from office {adj} {past-p}amtsenthoben
4 Wörter
[they] need to be removed[sie] müssen entfernt werden
removed the make-up {past-p}abgeschminkt
to be removed (from office)(aus dem Amt) stürzen
to be removed by deathdahingerafft werden
first cousin once removedNeffe {m} 2. Grades [Sohn eines Cousins oder einer Cousine]
first cousin once removedOnkel {m} 2. Grades [Cousin des Vaters oder der Mutter]
first cousin once removed [female]Nichte {f} 2. Grades [Tochter eines Cousins oder einer Cousine]
first cousin once removed [female]Tante {f} 2. Grades [Cousine des Vaters oder der Mutter]
third cousin once removed [male]Neffe {m} vierten Grades [Sohn eines Cousins oder einer Cousine dritten Grades]
third cousin once removed [male]Onkel {m} vierten Grades [Cousin dritten Grades des Vaters oder der Mutter]
5+ Wörter
... which may only be removed as directed..., die nur nach Anweisung entfernt werden dürfen
idiom after the cloth was removed [Br.]nachdem die Tafel aufgehoben war
far removed from our subjectweit entfernt von unserem Thema
the four XYZ removed earlierdie vier vorher entfernten XYZ
to be removed from the vesselvon Bord genommen werden
to be removed to another postversetzt werden
» Weitere 16 Übersetzungen für removed innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=removed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.


Forum
A 2016-02-04: they were stripped formwork ( = pl...
A 2016-01-05: They were ok earlier - perhaps Fra...
A 2015-05-15: The entry at issue seems to have b...
A 2015-03-04: Das "OV REMOVED" ist neu, glaube i...
A 2015-01-16: spaced out, removed, rapt
A 2014-11-10: We must add +cousin+ - a cousin se...
A 2014-10-25: quite a few times removed
A 2014-05-22: The two +wills+ need to be removed...
A 2014-01-03: "on(c)e removed" denotes a separa...
A 2013-07-29: The army leaders and the ministers...
A 2012-11-09: Once removed
F 2012-11-08: Wie, um Himmels Willen, lässt sich...
F 2012-07-27: I have removed the old back orders...
A 2012-06-17: Because of the "keine," your trans...
A 2012-02-15: "Tradecraft" because the milk bott...
A 2011-12-18: Exception 4 removed, overruling vo...
A 2011-11-18: Word class "interj" removed from d...
A 2011-10-24: @Windfall: Es wird nicht completel...
A 2011-10-02: Thank you, so it means removed wit...
A 2011-08-29: Removed is fine.

» Im Forum nach removed suchen
» Im Forum nach removed fragen

Recent Searches
Similar Terms
remove sth.
remove sth. bit by bit
remove the cloth
remove the make-up
remove the scaffolding
remove the seals
Remove the sheath.
remove the stitches
remove the taboos from
remove to a safe place
• removed
removed from office
removed the make-up
remover
removers
removing
removing of paint
removing of rust
removing the camera
removing the make-up
REMP

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden