|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reserve a right
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reserve a right in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reserve a right

Übersetzung 1 - 50 von 32838  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to reserve a rightsichDat. ein Recht ausbedingen
to reserve a rightsichDat. ein Recht vorbehalten
to reserve the rightdas Recht vorbehalten
to reserve the right tosichDat. das Recht vorbehalten zu
to reserve the right to revokesichDat. das Recht auf Widerruf vorbehalten
Teilweise Übereinstimmung
acc. to release a reserveeine Rücklage auflösen
aviat. travel to reserve a flighteinen Flug reservieren
to reserve a periodeine Frist vorbehalten
gastr. to reserve a tableeinen Tisch reservieren
with a certain reserve {adv}schaumgebremst [fig.] [ugs.] [mit Zurückhaltung]
mil. Unverified to hold out a reserveeine Reserve ausscheiden
to reserve a rental carein Mietauto buchen
accumulation of a reserveReservenbildung {f}
to accept a document under reserveein Dokument unter Vorbehalt annehmen
cash reserve of a bankBarreserve {f} einer Bank
use as a monetary reserveVerwendung {f} als Währungsreserve
with a certain amount of reservemit einer gewissen Distanz
to reserve a part of the profiteinen Teil des Gewinns zurücklegen
to abandon a rightauf ein Recht verzichten
to abandon a rightein Recht aufgeben
to abdicate a righteinen Anspruch aufgeben
to acknowledge a rightein Recht anerkennen
to acquire a rightein Recht erwerben
to acquire a righteinen Anspruch erwerben
to arrogate a rightsichDat. ein Recht anmaßen
to assert a rightauf einem Recht bestehen
to assert a rightein Recht behaupten
to assert a rightein Recht geltend machen
to assign a righteinen Rechtsanspruch abtreten
to assume a rightein Recht übernehmen
to assume a rightsichDat. ein Recht anmaßen
to claim a rightein Recht einfordern
to concede a rightein Recht zugestehen
to confer a rightein Recht übertragen
to contest a rightein Anrecht streitig machen
to convey a righteinen gesetzlichen Anspruch übertragen
law to exercise a rightein Recht ausüben
to exercise a rightein Recht geltend machen
law to exercise a rightein Recht wahrnehmen
to exercise a rightvon einem Recht Gebrauch machen
to lose a rightein Anrecht verlieren
to maintain a rightein Recht verteidigen
to presume a rightsichDat. ein Recht anmaßen
to reclaim a rightein Recht beanspruchen
to release a rightein Recht aufgeben
to renounce a rightauf ein Recht verzichten
law to renounce a rightsich eines Rechtes entschlagen [veraltend]
to right a wrongeinen Fehler wiedergutmachen [Fehlverhalten, Kränkung etc.]
to right a wrongetw. berichtigen
traffic travel to take a right(nach) rechts abbiegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reserve+a+right
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach reserve a right suchen
» Im Forum nach reserve a right fragen

Recent Searches
Similar Terms
(reserve)
reserve
reserve account
reserve a flight
reserve air
reserve antibiotic (agent)
reserve antibiotic agents
reserve antibiotics
reserve a period
reserve a rental car
• reserve a right
reserve army
reserve asset
reserve assets
reserve a table
reserve balance
reserve bank
reserve battalion
reserve battery
(reserve) bench
reserve buoyancy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung