Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: resources
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

resources in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: resources

Übersetzung 1 - 50 von 209  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a resource | resources
 edit 
VERB  to resource | resourced | resourced
resourcing | resources
fin. resources [stock or supply of money]
439
Mittel {pl} [Ressourcen, Bestand an Geldmitteln]
resources
358
Ressourcen {pl}
resources
98
Betriebsmittel {pl}
resources [of raw materials]
74
Rohstoffquellen {pl}
resources [sources of information]
43
Quellen {pl} [Informationsquellen]
resources
32
Einsatzmittel {pl}
resources
32
Rohstoffe {pl}
resources
31
Reichtümer {pl}
resources
18
Hilfsquellen {pl}
resources
5
Vorkommen {pl} [z. B. Uranvorkommen]
resourceswirtschaftliche Möglichkeiten {pl}
econ. resourceswirtschaftliche Reichtümer {pl}
resources [reserves] [esp. fig.]Reserven {pl} [Vorrat] [bes. fig.]
2 Wörter: Andere
without resources {adj}mittellos
2 Wörter: Verben
to allocate resourcesMittel zuweisen
to exhaust resourcesMittel erschöpfen
to share resourcesMittel gemeinsam nutzen
2 Wörter: Substantive
admin. administrative resourcesVerwaltungsressourcen {pl}
agr. agricultural resourcesAgrarressourcen {pl}
fin. tech. allocated resourceszugewiesene Mittel {pl}
ample resourceshinreichliche Mittel {pl}
ample resourcesreichliche Mittel {pl}
available resourcesverfügbare Mittel {pl}
borrowed resourcesFremdmittel {n}
budget resourcesHaushaltsmittel {pl}
capital resourcesKapitalquellen {pl}
fin. capital resources {pl}Eigenkapital {n}
fin. capital resources {pl}Kapitalausstattung {f}
cash resourcesflüssige Mittel {pl}
combined resourcesvereinigte Ressourcen {pl}
combined resourcesvereinte Ressourcen {pl}
ecol. conserving resourcesRessourcenschonung {f}
considerable resourcesbeträchtliche Mittel {pl}
psych. coping resourcesBewältigungsressourcen {pl}
depletable resourceserschöpfbare Ressourcen {pl}
dwindling resourcesabnehmende Ressourcen {pl}
educational resourcesBildungsressourcen {pl}
energy resourcesEnergierohstoffe {pl}
ecol. environmental resourcesUmweltgüter {pl}
econ. financial resourcesFinanzmittel {pl}
financial resourcesGeldquellen {pl}
financial resourcesfinanzielle Ressourcen {pl}
financial resources {pl}Finanzkraft {f}
financial resources {pl}finanzielle Ausstattung {f} [Reserven]
fishery resourcesFischereiressourcen {pl}
FoodInd. gastr. food resourcesNahrungsquellen {pl}
food resourcesNahrungsressourcen {pl}
free resourcesfreie Mittel {pl}
freshwater resourcesSüßwasservorkommen {pl}
human resourcesArbeitsreserven {pl}
» Weitere 27 Übersetzungen für resources innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=resources
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.


Forum
A 2016-05-11: Human Resources
F 2015-07-07: Natural Resources Police (Departme...
A 2015-06-01: As to +Aber,+ I shall leave you to...
A 2015-05-04: http://resources.woodlands-junior....
F 2015-01-11: resources law
A 2014-10-15: ... limited financial resources we...
A 2014-10-13: 12:27 - Tense: I +had already+ exp...
A 2014-09-01: Human Resources
A 2014-06-26: "Human resources" sounds good. Wha...
A 2014-03-17: Depends on your resources.
A 2014-02-12: to provide resources / funds for it
A 2013-07-10: rolling program -> capacity planni...
F 2013-02-27: extraction of resources
A 2013-02-09: Chief Human Resources Officer (CHR...
A 2013-02-06: Resources
A 2013-02-03: Resources
A 2012-12-21: Democracy, freedom, oil, natural r...
A 2012-09-20: Agree with rabend. "Stretched thin...
A 2012-09-20: Namentlich im Zus.-hang mit resources
A 2012-06-03: oder: ... consisted of linking jus...

» Im Forum nach resources suchen
» Im Forum nach resources fragen

Recent Searches
Similar Terms
resource-poor
resource-rich
resource-saving
resource-sparing
resource-wasting
resourceful
resourceful man
resourceful Ulysses
resourcefully
resourcefulness
• resources
resources management
resources of the sea
resourcing
resow
resowed
resowing
resows
resp
respactor
respawn

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden