|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: result
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

result in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: result

Übersetzung 1 - 50 von 321  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a result | results
 edit 
NOUN2   result | -
 edit 
VERB  to result | resulted | resulted ... 
 
SYNO   final result | outcome | result ... 
to result
437
resultieren [geh.]
to result
100
herauskommen
Substantive
result
3239
Ergebnis {n}
result
263
Befund {m}
result
193
Folge {f}
result
176
Resultat {n}
result
92
Erfolg {m} [Ergebnis]
result
69
Fazit {n}
result
67
Bilanz {f} [fig.]
sports result [coll.] [Br. denoting either a win or a draw]positives Ergebnis {n} [d. h. entweder ein Sieg oder Unentschieden]
2 Wörter: Andere
result-oriented {adj}erfolgsorientiert
result-oriented {adj}ergebnisorientiert
without result {adj} {adv} [postpos.]ergebnislos
2 Wörter: Verben
to result (from sth.)(von etw.Dat.) die Folge sein
to result from sth.aus etw.Dat. folgen
to result from sth.aus etw.Dat. hervorgehen [geh.]
to result from sth.aus etw.Dat. resultieren
to result from sth.auf etw. zurückzuführen sein
to result from sth.sichAkk. aus etw.Dat. ergeben
to result inzeitigen [geh.]
to result inmünden in [+ Akk., auch +Dat.] [fig.]
to result inzur Folge haben
to result inzu dem Ergebnis [+Gen.] führen
to result in sth.etw. ergeben [zu etw. führen]
to result in sth.auf etw.Akk. hinauslaufen
to result in sth.zu etw.Dat. führen
2 Wörter: Substantive
acceptable resultbrauchbares Ergebnis {n}
accounting resultBuchhaltungsergebnis {n}
actual resultIstbestand {m}
acad. analytical resultAnalyseergebnis {n}
annual resultJahresergebnis {n}
arbitration resultSchlichtungsergebnis {n}
math. auxiliary resultHilfsresultat {n}
average resultDurchschnittsergebnis {n}
balanced resultausgeglichenes Ergebnis {n}
math. binary resultBinärergebnis {n} [binäres Ergebnis]
econ. business resultGeschäftsergebnis {n}
computational resultRechenergebnis {n}
conclusive resultabschließendes Ergebnis {n}
conflicting resultwidersprüchliches Ergebnis {n}
corresponding resultentsprechendes Ergebnis {n}
biol. med. culture resultKulturergebnis {n}
decent resultAchtungserfolg {m}
decent resultsauberes Ergebnis {n}
definitive resultabschließendes Ergebnis {n}
doubtful resultzweifelhaftes Ergebnis {n}
economic resultWirtschaftsergebnis {n}
election resultWahlausgang {m}
election resultWahlergebnis {n}
end resultEndergebnis {n}
» Weitere 69 Übersetzungen für result innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=result
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2023-11-07: result
F 2023-11-07: result list oder results list?
A 2021-11-22: *iate* hat nicht einmal +Wahleuropäer+ https://iate.europa.eu/search/resul...
A 2020-12-11: ESPK in Großbuchstaben http://www.abkuerzungen.de/result.php?searchterm=E...
F 2019-11-24: Except as would not result in or reasonably be expected to result in
A 2019-10-24: Can we say that the present perfect is used to indicate an action that has...
F 2018-01-09: "the result is subject to a given degree of uncertainty"
A 2017-10-19: +sustenation+ looks like a result of confusion between +sustenance+ and +s...
A 2017-07-19: http://www.oed.com/view/Entry/135513?rskey=60ZpbY&result=3&isAdvanced=fals...
A 2017-06-11: Oder hier: http://www.abkuerzungen.de/result.php?searchterm=Vk&language=de
A 2016-11-12: http://www.oed.com/view/Entry/255598?rskey=J6j1d3&result=3#eid
A 2016-05-31: http://www.oed.com/view/Entry/225169?rskey=98GJvJ&result=1&isAdvanced=false#eid
A 2016-03-10: sich aus etw. ergeben > to result from sth. \ B ergibt sich aus A > A resu...
A 2016-02-05: http://www.oed.com/view/Entry/125386?isAdvanced=false&result=1&rskey=mQJFxw&
A 2016-01-19: Because the past perfect describes a result (i.e. the end of a process) at...
A 2016-01-12: http://www.oed.com/view/Entry/97761?rskey=RpPlXW&result=2#eid
A 2016-01-12: http://www.oed.com/view/Entry/150896?rskey=w0IpB2&result=2#eid
A 2015-06-04: Are you presenting all the work or just the combined end result?
A 2015-04-18: Read what you have figured out as to be your result.
A 2015-04-06: http://www.oed.com/view/Entry/201051?rskey=RQXEtq&result=3&isAdvanced=false#eid

» Im Forum nach result suchen
» Im Forum nach result fragen

Recent Searches
Similar Terms
restyle
restyled
restyles
restyle sb.'s hair
restyling
resublimate
resubmission
resubmit
resubmit sth.
resubmitted
• result
resultant
resultant development
resultant force
resultant from
resultant problem
resultant temperature
resultative
result checking
resulted
resulted in

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung