Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: right
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

right in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: right

Übersetzung 1 - 50 von 1635  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   right | righter | rightest
 edit 
NOUN   a right | rights
 edit 
VERB  to right | righted | righted ... 
right {adj} {adv}
1307
richtig
right {adv} <r.>
474
rechts <r.>
right {adj}
182
recht [gerecht, richtig]
right {adj}
149
genau
right {adj} {adv}
124
gerade
... right?
85
... oder? [Satzende]
right {adj}
79
rechte
Right!
20
So!
right {adv} [straight, directly]
15
direkt
right {adv} [very]
8
sehr
med. right {adj} {adv}
5
dexter
... right?... woll? [ugs.] [bes. im Ruhrgebiet: nicht wahr?; oder?] [Satzende]
right {adj}knäcke [ugs.]
right {adv}nach rechts
Verben
to right sth.
60
etw. wiedergutmachen
to right sb./sth. [return to upright position]
24
jdn./etw. aufrichten
to right sth. [correct]
21
etw. richtigstellen
Substantive
law right
296
Recht {n}
right
70
Anspruch {m} [Rechtsanspruch, Recht]
right
27
Berechtigung {f}
right
15
Anrecht {n}
rightrechte Seite {f}
sports right [boxing]Rechte {f} [Boxen]
pol. the right {sg}die Rechten {pl}
2 Wörter: Andere
..., right?..., ne? [ugs.] [nicht wahr?; oder?] [Satzende]
..., right?..., nicht?
..., right?..., stimmt's?
..., right?..., wa? [ugs.] [nicht wahr?; oder?] [Satzende]
..., right?..., gell? / ..., gelle? / ..., gelt? [ugs.] [Satzende]
(All) right.Geht klar. [ugs.]
about right {adj}annähernd richtig
absolutely right {adj}völlig richtig
all right {adv} {coll.:adj}fertig
all right {adj} {adv}gut
all right {adj} {adv}richtig
all right {adv}ganz recht
all right {adv}in Ordnung
all right {adv}o. k.
all right {adv} [coll.]okay [ugs.]
All right!Abgemacht! [ugs.]
All right!Logisch! [bejahend]
idiom All right!Seis drum!
All right?Alles in Ordnung?
All right.All right!
All right.Also gut.
All right.Also schön.
All right.Na schön.
All right.Schon gut.
traffic Bear right!Rechts halten!
by right {adv}von Rechts wegen
» Weitere 97 Übersetzungen für right innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=right
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.


Forum
A 2015-03-31: I think you're right
A 2015-03-29: You are quite right,
F 2015-03-28: Is this the right meaning of this quote
A 2015-03-26: gone looney rather than berserk, i...
A 2015-03-25: to have a price ON one's head, right?
F 2015-03-25: how to say it right
A 2015-03-24: Lisa got it right
A 2015-03-19: I think you are right that this pa...
A 2015-03-13: to get your bearings right / to re...
A 2015-03-05: Right you are. Ta.
A 2015-03-02: Once more, quite right - in case o...
A 2015-03-02: Quite right, MK
A 2015-02-26: hadn't overcharged him left, right...
A 2015-02-26: If the people hadn't .... and take...
A 2015-02-20: Given a little more context, I'm a...
A 2015-02-16: Sorry, Goog1 is right
F 2015-02-16: "clicks"/to buzz right along.
A 2015-02-13: Kundnis - a variant of +Kenntnis+ ...
A 2015-02-10: +outer+ seems to clash with +enger...
A 2015-02-09: That sounds right!

» Im Forum nach right suchen
» Im Forum nach right fragen

Recent Searches
Similar Terms
rigger
rigger brush
rigger's screw
rigging
rigging loft
rigging plate
rigging plot
rigging point
rigging up
Riggs' disease
• right
right / left branch
right / left cross
right / left dominant
right a wrong
right about now
Right about turn!
right after
right and left hand chart
right and proper
right angle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten