Dictionary English → German: rumpus | Translation 1 - 15 of 15 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | rumpus | 38 Krawall {m} | | ||||||||||
| rumpus [coll.] | 27 Spektakel {m} [ugs.] [Lärm] | | ||||||||||
| rumpus | Affenkäfig {m} [fig.] | | ||||||||||
| rumpus | Remmidemmi {n} [ugs.] | | ||||||||||
| rumpus [coll.] | Krach {m} [auch Streit] | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| rumpus room [Am.] [coll.] | Hobbyraum {m} | | ||||||||||
| rumpus room [Am.] [coll.] | Partyraum {m} | | ||||||||||
| rumpus room [Am.] [coll.] | Spielzimmer {n} | | ||||||||||
| turmoil, rumpus | Affenkasten {m} | | ||||||||||
| turmoil, rumpus | Affenkomödie {f} | | ||||||||||
| turmoil, rumpus | Affenstall {m} | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| to make a rumpus [coll.] | einen Heidenlärm machen [ugs.] | | ||||||||||
| to make a rumpus [coll.] | einen Mordskrach machen | | ||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||
| to have a rumpus with sb. [coll.] | sich mit jdm. in die Haare geraten [ugs.] | | ||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||
| idiom to kick up a rumpus (over) [coll.] | Krach schlagen (wegen) [ugs.] | | ||||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=rumpus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec