Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: saß
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

saß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: saß

Übersetzung 1 - 14 von 14


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB1   sitzen | saß | gesessen
 edit 
VERB2   einsitzen | saß ein/einsaß | eingesessen
 edit 
sb. sat
158
jd. saß
Substantive
sass [Am.] [sl.]
73
Frechheit {f}
gastr. (garden) sass [Am.] [regional] [vegetables]Gemüse {n}
2 Wörter
idiom That hit home. [coll.]Das saß. [ugs.]
to sass [Am.]frech antworten
3 Wörter
sb. slouchedjd. saß krumm da
to sass sb. [Am.] [coll.]zu jdm. frech sein
4 Wörter
The shock was profound.Der Schock saß tief.
He sat around doing nothing.Er saß untätig herum.
sb. had draped herself / himselfjd. lag / saß wie hingegossen
She was at the wheel.Sie saß am Steuer.
5+ Wörter
He was sitting in the pub nursing an almost empty glass of beer.Er saß in der Kneipe bei einem fast leeren Glas Bier.
idiom I was on pins and needles.Ich saß (wie) auf glühenden Kohlen.
sb. served ten years in prisonjd. saß zehn Jahre im Gefängnis
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=sa%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
A 2012-03-02: Bei manchen Griechen saß der der V...
A 2012-02-14: sitzen, saß, gesessen...
F 2012-02-14: Der Schuss saß.
A 2010-12-16: dann: der ein untrügliches Zeitgef...
A 2009-09-21: Nun saß sie auf ihrem gewohnten St...
A 2008-07-18: Dann nicht "er lichtete" sondern "...
A 2008-04-20: danke, eigentlich logisch, aber ic...
A 2008-02-14: Die Welle bäumte sich irgendwie na...
F 2008-01-07: ein Dutzend Leute saßen oder saß?
A 2007-12-30: Hallo Kornelius, danke, da saß bei...
A 2007-12-12: hmpf. Saß wirklich auf der Leitung,
A 2007-01-07: niemand hat genau gewusst oder ges...
A 2006-06-26: Er saß auf der Lehne
A 2006-03-20: z. B. > er fuhr / saß im Auto
A 2006-03-17: saß, nicht sitze - sorry
F 2006-03-17: How would you translate this kind ...

» Im Forum nach saß suchen
» Im Forum nach saß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sasanidisch
Sasankwa
Sasanqua
Sashimi
Sasin
Saskatchewan
Saskatchewaner
Saskatoon
Saskatoon-Beere
Saskatunbeere
• saß
Sassafras
Sassafrasbaum
Sassafrasholz
Sassafraslorbeer
Sassafrasöl
Sassafrasrinde
Sassafraswurzel
Sassaniden
Sassanidenreich
Sassaparille

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten