Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   RO   FR   HU   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   PL   FR   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: saß
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

saß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: saß

Übersetzung 1 - 14 von 14


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB1   sitzen | saß | gesessen
 edit 
VERB2   einsitzen | saß ein/einsaß | eingesessen
 edit 
sb. sat
174
jd. saß
Substantive
sass [Am.] [sl.]
79
Frechheit {f}
gastr. (garden) sass [Am.] [regional] [vegetables]Gemüse {n}
2 Wörter
idiom That hit home. [coll.]Das saß. [ugs.]
to sass [Am.]frech antworten
3 Wörter
sb. slouchedjd. saß krumm da
to sass sb. [Am.] [coll.]zu jdm. frech sein
4 Wörter
The shock was profound.Der Schock saß tief.
He sat around doing nothing.Er saß untätig herum.
sb. had draped herself / himselfjd. lag / saß wie hingegossen
She was at the wheel.Sie saß am Steuer.
5+ Wörter
He was sitting in the pub nursing an almost empty glass of beer.Er saß in der Kneipe bei einem fast leeren Glas Bier.
idiom I was on pins and needles.Ich saß (wie) auf glühenden Kohlen.
sb. served ten years in prisonjd. saß zehn Jahre im Gefängnis
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=sa%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum
A 2012-03-02: Bei manchen Griechen saß der der V...
A 2012-02-14: sitzen, saß, gesessen...
F 2012-02-14: Der Schuss saß.
A 2010-12-16: dann: der ein untrügliches Zeitgef...
A 2009-09-21: Nun saß sie auf ihrem gewohnten St...
A 2008-07-18: Dann nicht "er lichtete" sondern "...
A 2008-04-20: danke, eigentlich logisch, aber ic...
A 2008-02-14: Die Welle bäumte sich irgendwie na...
F 2008-01-07: ein Dutzend Leute saßen oder saß?
A 2007-12-30: Hallo Kornelius, danke, da saß bei...
A 2007-12-12: hmpf. Saß wirklich auf der Leitung,
A 2007-01-07: niemand hat genau gewusst oder ges...
A 2006-06-26: Er saß auf der Lehne
A 2006-03-20: z. B. > er fuhr / saß im Auto
A 2006-03-17: saß, nicht sitze - sorry
F 2006-03-17: How would you translate this kind ...

» Im Forum nach saß suchen
» Im Forum nach saß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Saxophonistin
Saxothuringische Zone
Sayacatangare
Sayphoebe
Sayrit
Saz
sazerdotal
Sazerdotium
Sazhinit-
Sazykinait-
• saß
saß krumm da
saßen
SB
SB-Warenhaus
SB-Waschsalon
SBA
SBB
SBD
SBDS
SBE

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden