All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: sage
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sage in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: sage

Translation 1 - 50 of 329  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   sage | sager | sagest
 edit 
NOUN1   sage | -
 edit 
NOUN2   a sage [wise person] | sages
 
SYNO   sage | sage-green | salvia
NOUN   die Sage | die Sagen
 edit 
SYNO   Fabel | Geschichte | Märchen ... 
sage {adj}
292
weise
sage {adj}
108
klug [weise, gescheit]
sage {adj} [wise]
43
gescheit [weise, klug]
sage {adj} [colour]
29
graugrün [wie Salbei]
Nouns
bot. gastr. sage1 [Salvia officinalis, spp.]
281
Salbei {m} {f}
sage2 [profoundly wise man]
125
Weiser {m}
legend
73
Sage {f}
saga
41
Sage {f}
myth
37
Sage {f}
rumor [Am.]
36
Sage {f}
rumour [Br.]
22
Sage {f}
sage2 [female]
14
Weise {f} [weise Frau]
foaftale [from FOAF: friend of a friend]moderne Sage {f}
sage1 [colour]Salbeigrün {n} [helles Graugrün]
2 Words: Others
a whopping ... [three hours, $1.5 billion etc.] [coll.]sage und schreibe ... [drei Stunden, 1,5 Milliarden $ etc.]
2 Words: Nouns
bot. (common) sage [Salvia officinalis]Heilsalbei {m}
bot. (common) sage [Salvia officinalis]Küchensalbei {m}
bot. (common) sage [Salvia officinalis]Echter Salbei {m}
bot. (common) sage [Salvia officinalis]Garten-Salbei {m}
lit. aetiological taleätiologische Sage {f}
bot. African sage [Salvia aethiopis, syn.: Aethiopis vera, Salvia lanata, S. leuconeura, Sclarea aethiopsis, Sclarea lanata]Silberblatt {n} [Silberblatt-Salbei]
bot. African sage [Salvia aethiopis, syn.: Aethiopis vera, Salvia lanata, S. leuconeura, Sclarea aethiopsis, Sclarea lanata]Woll-Salbei / Wollsalbei {m}
bot. Andean sage [Salvia discolor]Peruanischer Salbei {m} [auch {f}: Peruanische Salbei]
bot. apple sage [Salvia pomifera]Apfeltragender Salbei {m} [selten {f}: Apfeltragende Salbei]
bot. Austrian sage [Salvia austriaca]Österreichischer Salbei {m} [auch {f}: Österreichische Salbei]
bot. autumn sage [Salvia greggii]Aprikosensalbei {m}
bot. autumn sage [Salvia greggii]Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} [selten {f}]
bot. autumn sage [Salvia greggii]Pfirsich-Salbei / Pfirsichsalbei {m} [selten {f}]
bot. baby sage [Salvia microphylla, also. S. grahamii]Johannisbeer-Salbei / Johannisbeersalbei {m} {f}
bot. baby sage [Salvia microphylla, also. S. grahamii]Schwarzer-Johannisbeer-Salbei / Schwarzer Johannisbeersalbei {m}
bot. Balkan sage [Salvia jurisicii]Mazedonischer Salbei {m} [selten {f}: Mazedonische Salbei]
bot. Balkan sage [Salvia jurisicii]Serbischer Salbei {m} [selten {f}: Serbische Salbei]
bot. barnyard sage [Salvia reflexa, syn.: S. lanceolata]Schmalblättriger Salbei {m} [selten {f}: Schmalblättrige Salbei]
bot. Barrelier's sage [Salvia barrelieri]Zweifarbiger Salbei {m} [Zweifarbige Salbei {f}]
bot. bee sage [Salvia apiana] [white sage]Indianischer Räuchersalbei {m} [auch {f}: Indianische Räuchersalbei]
bot. bee sage [Salvia apiana] [white sage]Weißer Salbei {m} [auch {f}: Weiße Salbei]
bot. black sage [Salvia mellifera]Kalifornischer Salbei {m} [selten {f}: Kalifornische Salbei]
bot. black sage [Salvia mellifera]Schwarzer Salbei {m} [selten {f}: Schwarze Salbei]
bot. blood sage [Salvia coccinea]Scharlachsalbei {m} {f}
bot. blood sage [Salvia coccinea]Blut-Salbei / Blutsalbei {m} {f}
bot. blood sage [Salvia coccinea] [Texas sage]Scharlachroter Salbei {m} [auch {f}: Scharlachrote Salbei]
bot. blue sage [Salvia farinacea]Mehliger Salbei {m} [selten {f}: Mehlige Salbei]
bot. Brazilian sage [Salvia caerulea, syn.: S. guaranitica]Guarani-Salbei {m} {f}
bot. canyon sage [Salvia lycioides]Bocksdorn-Salbei / Bocksdornsalbei {m} [selten {f}]
bot. canyon sage [Salvia lycioides]Canyon-Salbei / Canyonsalbei {m} [selten {f}]
bot. Cayman sage [Salvia caymanensis]Cayman-Salbei {m} [selten {f}]
bot. cedar sage [Salvia roemeriana]Zedern-Salbei / Zedernsalbei {m} [selten {f}]
bot. Chinese sage [Salvia miltiorrhiza]Rotwurzel-Salbei / Rotwurzelsalbei {m} [selten {f}]
bot. clary (sage) [Salvia sclarea, syn.: S. sclarea var. turkestanica]Weißer Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei {m} [selten {f}: Weiße Muskateller-Salbei / Muskatellersalbei]
bot. clary (sage) [Salvia sclarea]Muskatellersalbei {m}
» See 32 more translations for sage within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=sage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec


Forum
A 2014-07-26: Oder auch: So manche Sage ...
A 2014-06-24: Im Alltag sage ich dazu: leicht ge...
A 2014-06-14: Also ich sage jetzt: ....
A 2014-05-27: Ich meine ja bloß, ich sage ja nix.
A 2013-10-29: Das sage ich mir auch immer. ;o)
Q 2013-10-15: ”Da sage ich nicht nein.”
A 2013-08-22: Ich sage immer: Gott würfelt nicht ;-)
A 2013-05-19: ... Selbst sage ich lieber: eine ...
A 2013-03-19: Vielen Dank, Proteus! Aber wie sag...
A 2013-03-13: An einen Kollegen-ich sage "Du"
A 2013-03-07: Ja-aber ich sage "du" mit meinem K...
A 2013-01-16: Ich sage: "Zähne zusammenbeißen un...
A 2013-01-11: Wie ich sage: DEL, kein Update ...
A 2012-11-21: ... Und ich sage +du+ +zu meinem K...
A 2012-11-21: Danke! (@ Romy, ja, die was eine B...
A 2012-08-13: Nein, das passt nicht. Zuerst spre...
A 2012-05-11: Sage auch nicht, dass es falsch is...
Q 2011-11-08: Wie sage ich folgendes im Englischen?
A 2011-08-23: zu 99,9% sage ich, es war eine Übe...
A 2011-04-26: Nein, ich sage, daß sich die Anglo...

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
sagacious diplomat
sagaciously
sagaciousness
sagacious policy
sagacity
Sagarejo
sagas
SAGB
sag curve
sAGD
• SAGE
sage advice
sage brush
sagebrush
sagebrushes
sagebrush mariposa lily
Sagebrush State
sagebrush vole
sage drop
sage drops
sage grouse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers