Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schön
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schön in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: schön

Übersetzung 1 - 50 von 196  >>

EnglischDeutsch
ADJ  schön | schöner | am schönsten ... 
 edit 
SYNO   fein | gut | positiv | schön ... 
beautiful {adj}
2237
schön
lovely {adj}
948
schön
fine {adj}
735
schön
nice {adj}
535
schön
pleasant {adj}
387
schön
handsome {adj}
363
schön
neat {adj}
361
schön
fair {adj} [archaic] [beautiful]
338
schön
considerable {adj} [quantity, distance]
310
schön [ugs.] [beträchtlich]
pretty {adj}
242
schön
well {adv}
41
schön [gut]
aesthetic {adj}
38
schön
beautifully {adv}
37
schön
purty {adj} [dialect]
31
schön
really {adv}
26
schön [ugs.] [beträchtlich]
beauteous {adj} [poet.]
25
schön
goodly {adj}
20
schön
good {adj} [enjoyable]
18
schön
bonny {adj}
16
schön
pulchritudinous {adj} [literary]
14
schön
braw {adj} [Scot.]
8
schön
nicely {adv}
8
schön
beauteously {adv}schön
2 Wörter: Andere
All right.Also schön.
stunningly beautiful {adj}atemberaubend schön
hauntingly beautiful {adj}betörend schön
Here you go! [coll.]Bitte schön!
There you go!Bitte schön!
Cheers! [esp. Br.]Danke schön!
Thank you very much!Danke schön!
Thank you.Danke schön.
beautific {adj}erschreckend schön
pretty {adv} [coll.] [considerably, fairly]ganz schön [ugs.] [ziemlich]
drop-dead gorgeous {adj}gnadenlos schön [ugs.]
All right.Na schön.
Very well.Na schön.
eerily beautiful {adj}schaurig-schön [unheimlich]
Sleep tight.Schlaf schön!
Sleep well!Schlaf schön!
achingly beautiful {adj}schmerzlich schön
pretty to watchschön anzusehen
beautiful to look atschön anzusehen
idiom Nice going!Schön gemacht!
Nicely said.Schön gesagt.
zool. beautifully marked {adj} [fur, cat etc.]schön gezeichnet [Fell, Katze etc.]
sports well-created {adj} [football]schön herausgespielt
nice-sounding {adj}schön klingend
idiom nice and round {adj}schön rund
Language!Schön sprechen!
idiom Some hope! [Br.] [coll.]Schön wär's! [auch: Schön wärs!] [ugs.]
» Weitere 9 Übersetzungen für schön innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=sch%C3%B6n
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.


Forum
A 2015-07-06: Eigentlich schon, siehe GL 8.
A 2015-07-02: Ach Sassolein, wie schön klingt de...
A 2015-07-01: 1. schon 2. Tick (umgangssprachlic...
F 2015-06-25: Sie können es sich bestimmt schon ...
F 2015-06-23: Wir tranken uns alles schön.
A 2015-06-18: Ich glaube schon,
F 2015-06-18: Deutsche Architekturexperten schon wach?
F 2015-06-15: ...dass es schon niemand vergessen...
A 2015-06-14: Naja, alles gut und schön ... aber...
A 2015-06-10: War übrigens schon mal da.
A 2015-06-10: Schon mal vielen Dank!
A 2015-06-10: Vielen Dank für die rasche Antwort...
A 2015-06-10: Danke Euch. Das hilft mir schon ma...
F 2015-06-09: doch nur schon wieder
A 2015-06-08: Hier ist es recht schön beschrieben:
A 2015-06-08: Proteus hat schon Recht.
A 2015-06-04: Er beamte vor Freude, geht das (schon)?
A 2015-06-04: Wie schön für Dich.
F 2015-06-04: Schon wieder eine Frage ohne Kontext
A 2015-06-02: Danke schön!

» Im Forum nach schön suchen
» Im Forum nach schön fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schöffentätigkeit
Schöffin
Schöffinnen
Schöffler
schölle
Schöllenenschlucht
Schöllhornit
Schöllkopf-Methode
Schöllkraut
schölte
• schön
schön anzuschauen sein
schön anzusehen
Schön für dich!
Schön für Sie.
Schön gemacht!
Schön gesagt.
schön gezeichnet
schön herausgespielt
Schön ist, was gefällt.
schön klingend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten