Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schwül
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

schwül in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: schwül

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
ADJ  schwül | schwüler | am schwülsten ... 
 edit 
SYNO   beengend | bleiern | drückend ... 
meteo. sticky {adj} [weather]
498
schwül
meteo. muggy {adj} [weather]
343
schwül [Wetter]
sultry {adj}
269
schwül [sinnlich]
meteo. close {adj} [stifling]
73
schwül [Wetter]
stuffy {adj} [hot and airless]
63
schwül [Raum]
meteo. oppressive {adj} [weather]
49
schwül
meteo. heavy {adj} [weather, air]
21
schwül
meteo. sweltry {adj}
18
schwül [heiß und feucht]
meteo. muggily {adv}
5
schwül
hot and humid {adj}schwül
sensuous {adj}schwül [sinnlich]
3 Wörter
close and hot {adj}schwül und heiß
» Weitere 1 Übersetzungen für schwül innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=schw%C3%BCl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2011-07-28: "Schwul" is not a bad word anymore.
A 2011-07-28: yes - ein internationales schwul-l...
A 2011-01-24: "fag" haha, wie schwul!
F 2010-07-02: 'queer' für 'schwul'? Please help,...
A 2010-04-25: schwul oder nicht, wieso sollte ma...
A 2010-03-25: "Batty" is, thanks to Sacha Baron ...
A 2010-03-03: Ja, und der Sommer 1944 war ganz b...
A 2010-01-26: Was genau, gwan-Drax, ist "schwul"...
A 2009-11-09: naja schwul, the orifice of choice...
A 2009-06-18: Jedenfalls kann es passieren, daß ...
A 2009-05-12: Kommt drauf an - biste schwul, iss...
A 2009-03-08: Kommt drauf an - eigentlich ist "s...
A 2009-03-08: Ist 'schwul' wirklich nicht zu umg...
A 2009-03-08: Schwule Community ist ganz üblich,...
A 2008-09-15: tucke ist schwul? sicher nicht!
A 2008-05-01: "Gay-freundlich" heißt nur, daß de...
A 2002-11-30: schwul

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schwörend
schwör's
schwört
schwört ab
schwört falsch
Schwuchtel
Schwuchtelbar
schwuchtelig
Schwuko
schwul
• schwül
Schwule
Schwüle
schwüle Atmosphäre
schwüle Hitze
schwüle Luft
Schwulen-
Schwulenbar
Schwulenbewegung
Schwulenehe
Schwulenemanzipation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten