|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: selbstständig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

selbstständig in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: selbstständig

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
ADJ   selbstständig | selbstständiger | am selbstständigsten
 edit 
SYNO   selbstständig | souverän ... 
autonomous {adj}
1520
selbstständig
independent {adj}
997
selbstständig
independently {adv}
388
selbstständig
standalone {adj}
93
selbstständig
autonomously {adv}
19
selbstständig
singly {adv}selbstständig
by itself {adj} {adv}selbstständig
by oneself {adj} {adv}selbstständig
self-dependent {adj}selbstständig
jobs self-employed {adj}selbstständig
self-reliant {adj}selbstständig
single-handed {adj}selbstständig
stand-alone {adj}selbstständig
on one's own {adv} [independently]selbstständig
of one's own accord {adv}selbstständig
psych. self-initiated {adj}selbstständig [aus eigenem Antrieb]
admin. self-administering {adj}selbstständig [sich selbst verwaltend]
2 Wörter: Andere
high-lone {adv} [obs.] [also: highlone] [upright by oneself]selbstständig aufrecht
2 Wörter: Verben
to work independentlyselbstständig arbeiten
to be self-employedselbstständig arbeiten
to think for oneselfselbstständig denken
3 Wörter: Andere
jobs I'm self-employed.Ich bin selbstständig.
3 Wörter: Verben
jobs to go freelancesichAkk. selbstständig machen
jobs to start one's own businesssichAkk. selbstständig machen
jobs to branch out on one's ownsichAkk. selbstständig machen
jobs to go into business for oneselfsichAkk. selbstständig machen
econ. to set up on one's ownsichAkk. selbstständig machen
3 Wörter: Substantive
comp. stand-alone programselbstständig ausführbares Programm {n}
self-employed personselbstständig erwerbstätige Person {f}
5+ Wörter: Andere
He / she decides that by himself / herself.Das entscheidet er / sie selbstständig.
He / she decides that on his / her own.Das entscheidet er / sie selbstständig.
5+ Wörter: Verben
to be one's own man / woman [idiom]frei und selbstständig sein / leben
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=selbstst%C3%A4ndig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2019-04-24: fachlich selbstständig
F 2019-04-24: fachlich selbstständig
F 2014-10-01: die Umsetzung je nach dementsprechender Erledigung selbstständig rückgemeldet.
A 2014-08-23: 'selbSTständig" tut einem in den Ohren weh, da kann der Duden empfehlen, w...
F 2014-01-21: rechtlich und wirtschaftlich selbstständig
A 2013-05-23: Scheußlich, dieses 'selbSTständig'
F 2013-02-20: selbstständig
A 2011-12-10: solely authorised > allein berechtigt; independently authorised > selbstst...
A 2009-03-04: Ein Vollzeitfreiberufler / Selbstständig = selbst und ständig, Teilzeit wi...
A 2008-06-30: Vielleicht hab ich da ein falschen Gefühl dafür, aber lässt das nicht das ...
F 2007-11-02: eigen-/selbstständig
A 2007-06-05: Dein Rechtschreibprogramm zeigt nicht nur Fehler auf, es verbessert sie se...
F 2007-05-24: selbstständig arbeiten, nicht ständig nachfragen, kein Unternehmer sein
F 2006-10-25: mit einem Textil-Grosshandel 5 Jahre selbstständig

» Im Forum nach selbstständig suchen
» Im Forum nach selbstständig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
selbstsigniertes Zertifikat
Selbstsorge
selbstspeisend
selbstsperrend
Selbstspiegelung
selbstspielendes
selbstspielendes Klavier
selbst-spleißend
selbststabilisierend
Selbststand
• selbstständig
selbstständig arbeiten
selbstständig aufrecht
selbstständig denken
(selbstständige)
Selbstständige
selbstständiger
selbstständiger Händler
selbstständiger Kaufmann
selbstständiger Übersetzer
selbstständiges

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung