Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: serial
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

serial in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: serial

Übersetzung 1 - 50 von 125  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a serial | serials
 
SYNO   serial | serial publication | series ... 
serial {adj} [forming a series]
41
aufeinanderfolgend
serial {adj}
12
Serien-
serial {adj}
6
seriell
publ. serial {adj}in Lieferungen erscheinend
serial {adj} [adulterer, womanizer, traffic offender, etc.]notorisch [pej.] [Ehebrecher, Frauenheld, Verkehrssünder etc.]
serial {adj} [forming a series]aufeinander folgend
Substantive
RadioTV serial
64
Serie {f}
RadioTV serial [TV]
43
Fernsehserie {f}
serial
11
Reihe {f}
comp. serial [short: serial number]
8
Seriennummer {f}
lit. serial
5
Fortsetzungsroman {m}
serialFortsetzungsveröffentlichung {f}
RadioTV serialMehrteiler {m}
RadioTV serialSendereihe {f}
serialfortlaufendes Sammelwerk {n}
RadioTV serial [Br.]Fernsehmehrteiler {m}
journ. serial [in a daily or weekly]Printserie {f}
2 Wörter: Andere
comp. bit-serial {adj}bitseriell
comp. bit-serialmehrere Bits seriell [d.h. nacheinander übertragen]
comp. byte-serialmehrere Bytes seriell [d.h. nacheinander übertragen]
comp. character-serial {adj}charakterseriell
comp. character-serial {adj}zeichenseriell
parallel-serial {adj}parallel-seriell
2 Wörter: Substantive
RadioTV favorite serial [Am.]Lieblingsserie {f}
RadioTV favourite serial [Br.]Lieblingsserie {f}
lit. journ. magazine serialIllustriertenroman {m}
journ. lit. serial (story)Fortsetzungsgeschichte {f}
traffic serial accidentSerienunfall {m}
MedTech. serial angiographySerienangiografie {f}
MedTech. serial angiographySerienangiographie {f}
comp. Unverified serial appointment [personal information manager]Terminserie {f} [elektronischer Organizer]
serial bondSerienschuldverschreibung {f}
electr. serial cableSerienkabel {n}
serial changerFilmwechsler {m} [Röntgengerät]
mus. serial compositionReihenkomposition {f}
mus. serial compositionserielle Komposition {f}
stat. serial correlationReihenkorrelation {f}
serial deliverySerienlieferung {f}
biol. chem. med. serial dilutionVerdünnungsreihe {f}
dent. med. serial examinationReihenuntersuchung {f}
MedTech. serial examinationSerienuntersuchung {f}
spec. serial expositionserielle Exposition {f}
MedTech. serial exposureSerienaufnahme {f}
dent. serial extractionReihenextraktion {f}
med. serial fractureKettenfraktur {f}
med. serial fractureSerienfraktur {f}
comp. electr. serial inputSerieneingang {m}
comp. serial inputserieller Eingang {m}
comp. tech. serial interface <SI>serielle Schnittstelle {f} <SS>
serial jailbreakerAusbrecherkönig {m} [ugs.]
» Weitere 3 Übersetzungen für serial innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=serial
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.


Forum
A 2014-10-01: Serial killer
F 2014-09-30: serial dog-walker
F 2013-07-01: Serial Number Draw
A 2013-04-27: aber das ist es nun mal ..... od...
A 2012-10-10: Ich nehme an, es steht für "Ordnun...
F 2012-08-11: serial schedule algorithmus
A 2011-07-07: It's called the Oxford or serial c...
F 2011-06-22: RSS serial cable
F 2011-05-13: tri-state serial rampages
A 2011-04-23: http://www.google.com/search?q=ser...
A 2010-04-27: serial look (cf. cars)
A 2010-04-19: My guess: serial number = laufende...
A 2010-01-04: episodic actor in a children's serial
A 2009-10-22: cross-serial dependency
F 2009-05-30: Is this a sensible English phrase?...
A 2009-05-23: It's fiction—a TV serial episode, ...
A 2009-05-19: Wenn Du darauf hingewiesen wirst, ...
A 2009-04-22: serial producible tv (whatever that is)
A 2008-08-31: EZ > property number; Clnr > Secti...
F 2008-07-09: Increment method for the serial number

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
serge
sergeant
sergeant major
sergeant of the guard
sergeevite
Sergei
Sergent Dunder
serges
Sergeyevich
Sergiyev Posad
• serial
serial accident
serial angiography
serial bond
serial cable
serial changer
serial composition
serial correlation
serial data transfer
serial data transmission
serial delivery

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden