Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: solltest
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

solltest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: solltest

Übersetzung 1 - 13 von 13

EnglischDeutsch
[you] should
223
[du] solltest
[you] ought to [obligation][du] solltest
4 Wörter
Shame on you!Du solltest dich schämen!
5+ Wörter
Then you'd better start now!Dann solltest du lieber gleich damit anfangen!
You should also take that into account.Das solltest du mit berücksichtigen.
You shouldn't be so casual about it.Du solltest das nicht so auf die leichte Schulter nehmen.
You shouldn't have to do it.Du solltest das nicht tun müssen.
idiom You should be yourself.Du solltest du selbst sein.
You should take action before it's too late.Du solltest etwas tun, bevor es zu spät ist.
You ought not speak with your mouth full. [esp. Br.]Du solltest nicht mit vollem Mund sprechen.
You ought not (to) ask so many questions. [esp. Br.]Du solltest nicht so viele Fragen stellen.
If you should change your mind, do let me know.Falls du es dir anders überlegen solltest, lass es mich wissen.
You might want to ...Vielleicht solltest du / sollten Sie besser ...
» Weitere 1 Übersetzungen für solltest innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=solltest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.


Forum
A 2014-06-25: Du solltest nach Satzbeispielen (B...
A 2014-06-12: Vielleicht solltest du etwas mehr ...
A 2014-05-03: Du solltest zuweilen nach dem Part...
F 2014-04-25: Inzwischen solltest du mich besser...
A 2014-03-21: Vielleicht solltest du diese Frage...
A 2013-10-26: Du solltest Paul direkt kontaktieren.
A 2013-10-10: Ich höre, du solltest dich besser ...
A 2013-09-12: Du solltest du selbst sein.
A 2013-09-10: solltest du nicht "Sprachverschlim...
A 2013-07-20: @ Connum: Du solltest den gelöscht...
A 2013-05-05: Wenn du nicht fachlich qualifizier...
A 2013-02-22: Vielleicht solltest du den Film zu...
A 2013-02-07: x? Vor so massiven Vorwürfen gegen...
A 2012-08-06: @gamby: Du solltest etwas mehr Kon...
A 2012-07-21: Du solltest unseren engl. oder ame...
A 2012-07-08: +Deinen Versuch solltest du jedenf...
A 2012-06-30: Im allgemeinen solltest du immer e...
A 2012-06-23: Die Österr. Botschaft fungiert nur...
A 2012-06-18: Das solltest du in der Mail auch e...
A 2012-04-17: Falls Du über Frankreich fahren so...

» Im Forum nach solltest suchen
» Im Forum nach solltest fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sollt
Solltakt
sollte
sollte eingehalten werden
sollte es notwendig sein
sollte heißen
sollte lieber
sollten
sollten angeben
sollte nicht
• solltest
solltet
Sollumsatz
Soll und Haben
Soll- und Habenzinsen
Sollvorgabe
Sollvorgaben
Sollvorschrift
Sollwert
Sollwertanzeige
Sollwerte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten