Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sorrel
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sorrel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sorrel

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   sorrel | sorrels
 
SYNO   Hibiscus sabdariffa | Jamaica sorrel ... 
bot. gastr. sorrel [Rumex acetosa L.]
37
Sauerampfer {m}
equest. sorrel
25
Fuchs {m} [rötlich braunes Pferd]
equest. sorrel
14
Rotfuchs {m} [rötlich braunes Pferd]
bot. sorrel [Rumex acetosa L.]
5
Sauergras {n}
bot. sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, Acetosella vulgaris]Schafsampfer {m} [Kleiner Sauerampfer]
bot. sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, Acetosella vulgaris]Kleiner Ampfer {m}
bot. sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, Acetosella vulgaris]Kleiner Sauerampfer {m}
bot. sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, Acetosella vulgaris]Zwerg-Sauerampfer {m}
2 Wörter: Substantive
bot. (common) sorrel [Rumex acetosella, syn.: R. acetosella subsp. acetosella, R. tenuifolius, Acetosella vulgaris]Sauerklee {m} [Kleiner Ampfer]
bot. Alpine sorrel [Oxyria digyna]Alpen-Säuerling {m}
bot. Alpine sorrel [Rumex alpinus] [Am.: alpine sorrel]Alm-Rhabarber {m} [schweiz.]
bot. Alpine sorrel [Rumex alpinus] [Am.: alpine sorrel]Alpen-Ampfer {m}
bot. Alpine sorrel [Rumex alpinus] [Am.: alpine sorrel]Alpen-Blacke {f} [schweiz.]
bot. Alpine sorrel [Rumex alpinus] [Am.: alpine sorrel]Alpen-Mönchsrhabarber {m}
bot. Bermuda sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]Nickender Sauerklee {m}
bot. Bermuda sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]Niedriger Sauerklee {m}
bot. buckler sorrel [Rumex scutatus, syn.: Acetosa scutata] [French sorrel]Römischer Sauerampfer {m} [Schild-Ampfer]
bot. buckler sorrel [Rumex scutatus, syn.: Acetosa scutata] [French sorrel]Schild-Sauerampfer {m} [Schild-Ampfer]
bot. buckler sorrel [Rumex scutatus]Schild-Ampfer {m}
bot. Cape sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]Nickender Sauerklee {m}
bot. Cape sorrel [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]Niedriger Sauerklee {m}
bot. common sorrel [Rumex acetosa](Großer) Sauerampfer {m}
bot. common sorrel [Rumex acetosa]Wiesen-Sauerampfer {m}
bot. common sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Schafsampfer {m} [Kleiner Sauerampfer]
bot. common sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Kleiner Ampfer {m}
bot. common sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Kleiner Sauerampfer {m}
bot. common sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Zwerg-Sauerampfer {m}
bot. field sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Schafsampfer {m} [Kleiner Sauerampfer]
bot. field sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Kleiner Ampfer {m}
bot. field sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Kleiner Sauerampfer {m}
bot. field sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]Zwerg-Sauerampfer {m}
bot. French sorrel [Rumex scutatus, syn.: Acetosa scutata]Römischer Sauerampfer {m} [Schild-Ampfer]
bot. French sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. alpestris, R. scutatus var. hortensis, Acetosa scutata, Lapathum alpestre]Römischer Schildampfer {m}
bot. French sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. alpestris, R. scutatus var. hortensis, Acetosa scutata, Lapathum alpestre]Schildblättriger Ampfer {m}
bot. French sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. crispobtusifolius, R. pratensis, Acetosa scutata]Französischer Sauerampfer {m}
bot. French sorrel [Rumex scutatus, syn.: R. crispobtusifolius, R. pratensis, Acetosa scutata]Schildförmiger Ampfer {m}
bot. French sorrel [Rumex scutatus]Schild-Ampfer {m}
bot. garden sorrel [Rumex acetosa](Großer) Sauerampfer {m}
bot. garden sorrel [Rumex acetosa]Wiesen-Sauerampfer {m}
gastr. garden sorrel [Rumex rugosus]Gartensauerampfer {m}
bot. Guinea sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Karkade {f} [auch: Karkaden-Tee, Malventee, Hibiscus- / Hibiskus-Tee]
bot. Guinea sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Afrikanische Malve {f}
bot. Guinea sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Afrikanischer Eibisch {m} [auch: Sudan-Eibisch, Sabdariff-Eibisch]
bot. Guinea sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Rosella / Roselle {f}
bot. heartwing sorrel [Rumex hastatulus]Spießförmiger Ampfer {m}
bot. Indian sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Karkade {f} [auch: Karkaden-Tee, Malventee, Hibiscus- / Hibiskus-Tee]
bot. Indian sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Afrikanische Malve {f}
bot. Indian sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Afrikanischer Eibisch {m} [auch: Sudan-Eibisch, Sabdariff-Eibisch]
bot. Indian sorrel [Hibiscus sabdariffa, syn.: Sabdariffa rubra]Rosella / Roselle {f}
bot. lady's-sorrel [Oxalis stricta, syn.: O. coloradensis, O. europaea, O. florida, O. fontana, O. prostrata, Xanthoxalis stricta]Aufrechter Sauerklee {m}
» Weitere 23 Übersetzungen für sorrel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=sorrel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.


Forum

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
sororicide
sororities
sorority
sorosilicate
sorosilicates
sorosite
soros-tree
sorption
sorption isotherm
sorraia
• sorrel
sorrel horse
sorrel pigmy
sorrel sauce
sorrel soup
sorrel tree
Sorrento
sorrily
sorriness
sorrow
sorrow for / after

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden