|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: speech
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

speech in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: speech

Übersetzung 451 - 500 von 533  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a speech | speeches
 edit 
NOUN2   speech | -
 
SYNO   language | oral communication ... 
to deliver one's maiden speechseine Jungfernrede halten
to deliver the opening speechdie Eröffnungsrede halten
to make a speech abouteine Rede halten über
to make a speech oneine Rede halten über
to make up a speecheine Rede verfassen
to make up a speecheine Rede zurechtlegen
to present a speech on sth.eine Rede über etw.Akk. halten
to put sth. in a speechetw. in eine Rede einfügen
to run off a speecheine Rede herunterschnurren
to stumble in a speechin einer Rede stottern
4 Wörter: Substantive
anat. audio (Broca's) motor speech center [Am.]motorisches Sprachzentrum {n}
anat. audio (Broca's) motor speech centre [Br.]motorisches Sprachzentrum {n}
law pol. sociol. (right to) free speech(Recht auf) freie Meinungsäußerung {f}
assumptive tone of speechanmaßender Gesprächston {m}
audio auditory and speech acoustics [treated as sg. or pl.]Hör- und Sprachakustik {f}
blood-and-thunder speechdonnernde Rede {f}
blood-and-thunder speechmelodramatische Rede {f}
burden of a speechLeitgedanke {m} einer Rede
closing {sg} of a speechSchlussworte {pl}
med. disorder of speech developmentSprachentwicklungsstörung {f} <SES>
med. disorder of speech fluencyRedeflussstörung {f}
audio med. distorted Freiburg speech testverhallter Freiburger Sprachtest {m}
draft of a speechEntwurf {m} einer Rede
off-the-cuff speechStegreifrede {f}
comp. ling. part-of-speech tagging[Zuordnung von Wörtern zu Wortarten]
rhet. purpose of a speechRedeabsicht {f} [Zweck einer Rede]
script of a speechManuskript {n} einer Rede
sparkle of a speechBrillanz {f} einer Rede
jobs med. speech and language therapist [Br.]Logopäde {m}
jobs med. speech and language therapist [female] [Br.]Logopädin {f}
med. speech and language therapy <SLT> [Br.] [Irish] [S.Afr.]Logopädie {f}
audio speech comprehension in noiseSprachverstehen {n} im Störgeräusch
audio speech comprehension in noiseSprachverstehen {n} im Störschall
audio speech comprehension in quietSprachverstehen {n} in Ruhe
law speech for the defence [Br.]Verteidigungsrede {f}
law speech for the defense [Am.]Verteidigungsrede {f}
speech from the throneThronrede {f}
speech in praise of sb./sth.Lobrede {f} auf jdn./etw.
audio speech intelligibility in noiseSprachverstehen {n} im Störgeräusch
audio speech intelligibility in noiseSprachverstehen {n} im Störschall
audio speech intelligibility in quietSprachverständlichkeit {f} in Ruhe
audio speech intelligibility in quietSprachverstehen {n} in Ruhe
speech of some lengthlängere Rede {f}
audio speech recognition threshold level <SRTL, SRT level>Spracherkennungs-Schwellenwert / Spracherkennungsschwellenwert {m}
audio speech-in-noise testSprachtest {m} im Störgeräusch
speech-to-text reporter <STTR>Schriftdolmetscher {m}
speechreading / speech-reading exerciseAbsehübung {f} [Lippenlesen]
speechreading / speech-reading exerciseMundabsehübung {f} [Lippenlesen]
lit. relig. St Crispin's Day speech [25 October] [William Shakespeare, Henry V]St.-Crispins-Tag-Rede {f}
tenor of a speechSinn {m} einer Rede
» Weitere 164 Übersetzungen für speech innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=speech
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2024-02-15: Can you "hold" a speech?
F 2023-09-27: dog whistle (speech, politics, .... ) - (Rede, Politik, ... ) mit Subtex...
A 2023-04-13: The Anglosphere fretting and fuming about de Gaulle's Montreal speech
A 2023-04-11: There we are: MW confirms my suggestion / 11:47, NOT +just a normal thing ...
A 2023-04-11: It's really not a "rhetorische Verkürzung," it's just a normal thing to sa...
A 2023-01-18: pivotal / ground(-)laying speech
F 2022-12-26: a speech of a black servant
F 2020-06-11: Present continous with future meaning in reported speech
F 2020-02-28: Reported Speech Monstersatz
A 2018-10-19: @ Windfall: Yes, in the sense of "a speech or piece of writing that praise...
A 2018-02-16: Saying so / Saying this is covered by freedom of speech, isn't it?
A 2018-01-31: Sollte +hate speech+ so verwerflich sein, dürfte man ganze Passagen der Bi...
F 2017-12-09: Trump slurred through his speech. Heißt hier undeutlich ? Oder lallend? Da...
A 2017-09-16: MichalK: "...habitual speech of the less educated"
A 2017-09-05: Indirect speech.
A 2017-04-30: In formal speech, yes; in casual speech, no.
A 2016-12-16: It may belong to the sphere of 'elliptical colloquial exchanges'; loose sp...
A 2016-08-22: indirect speech
F 2016-08-08: Speech balloons! Do you feel like Shakespeare?
A 2016-06-04: Indirect speech

» Im Forum nach speech suchen
» Im Forum nach speech fragen

Recent Searches
Similar Terms
speculator whim
speculoos
speculum
speculum examination
speculum insertion
speculum placement
speculums
sped
sped up
(speech)
• speech
speech act
speech-activated
speech act theory
speech amplifier
speech analysis
speech and language
speech and language therapist
speech anxiety
speech area
speech areas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung