Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spending
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spending in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spending

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   spending | -
 edit 
VERB  to spend | spent | spent
spending | spends
 
SYNO   disbursal | disbursement | outlay ... 
spending {adj} {pres-p} [time]
83
verbringend
spending {adj}
35
aufwendend
Substantive
fin. spending
223
Ausgabe {f}
fin. spending
70
Aufwand {m} [finanziell]
2 Wörter: Andere
free-spending {adj}ausgabefreudig
2 Wörter: Verben
to slash spending [fig.]Ausgaben senken
2 Wörter: Substantive
(spending) splurge [coll.]Kauforgie {f} [ugs.]
ad spendingWerbeaufwand {m}
econ. additional spending {sg}zusätzliche Ausgaben {pl}
consumer spendingAusgabe {f} der Verbraucher
econ. consumer spending {sg}Konsumausgaben {pl}
econ. consumer spending {sg}Verbraucherausgaben {pl}
mil. pol. defence spending {sg} [Br.]Rüstungsausgaben {pl}
mil. pol. defence spending {sg} [Br.]Verteidigungsausgaben {pl}
mil. pol. defense spending {sg} [Am.]Rüstungsausgaben {pl}
mil. pol. defense spending {sg} [Am.]Verteidigungsausgaben {pl}
econ. pol. deficit spendingDefizitfinanzierung {f}
fin. pol. deficit spending {sg}öffentliche Verschuldung {f} durch Geldaufnahme
fin. pol. deficit spending {sg}öffentliche Ausgaben {pl} zur Belebung des Handels
admin. fin. pol. discretionary spending {sg}Ermessensausgaben {pl}
educ. education spending {sg}Bildungsausgaben {pl}
fin. pol. government spending {sg}Regierungsausgaben {pl}
fin. pol. government spending {sg}Staatsausgaben {pl}
household spending {sg}Haushaltsausgaben {pl}
econ. pol. infrastructure spending {sg}Infrastrukturausgaben {pl}
fin. interest spending {sg}Zinsausgaben {pl}
investment spendingInvestitionsausgabe {f}
mil. pol. military spending {sg}Militärausgaben {pl}
private spending {sg}private Ausgaben {pl}
fin. pol. public spending {sg}Staatsausgaben {pl}
fin. pol. public spending {sg}öffentliche Ausgaben {pl}
fin. public spending {sg}Ausgaben {pl} der öffentlichen Hand
acad. research spending {sg}Forschungsausgaben {pl}
econ. fin. pol. spending authorityAusgabenbefugnis {f}
spending behavior [Am.]Ausgabeverhalten {n}
spending behaviour [Br.]Ausgabeverhalten {n}
spending bingeKaufrausch {m}
spending capAusgabendeckelung {f}
econ. spending capacityKaufkraft {f}
spending crisisFinanzloch {n}
spending cutAusgabenkürzung {f}
spending cutAusgabensenkung {f}
spending cutsAusgabenkürzungen {pl}
fin. pol. spending freezeAusgabenstopp {m}
econ. pol. spending freezeHaushaltssperre {f}
spending habitAusgabegewohnheit {f}
spending habitsAusgabengewohnheiten {pl}
Unverified spending habitsKonsumgewohnheiten {pl}
spending moneyTaschengeld {n}
comm. econ. spending patternAusgabenstruktur {f}
» Weitere 5 Übersetzungen für spending innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=spending
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.


Forum
A 2014-10-10: And I am spending a few seconds fe...
F 2013-11-22: flexible spending account for both...
F 2013-10-11: spending money
A 2013-03-31: Reckless spending
F 2012-02-23: earmark spending (USA Today article)
A 2012-02-11: It means "spending less money than...
A 2011-10-28: spending power
A 2011-09-28: I'd say: spending for more local g...
A 2011-09-05: Yes, I agree with ufriend. Spendin...
A 2011-08-08: President Obama ... has escalated ...
F 2011-08-08: to escalate baseline spending
A 2011-08-07: Suggest (here) +Staatsausgaben+ > ...
A 2011-04-26: Probably a euphemism for spending ...
F 2011-03-28: The time that he should have been ...
A 2010-05-23: http://www.google.com/#hl=en&q=%22...
A 2010-05-18: spending hours
A 2010-04-08: And since I am spending too much t...
A 2010-01-26: government spending ?
A 2009-12-10: Ich hätte "volumes and spending" m...
A 2009-12-05: then: I am spending

» Im Forum nach spending suchen
» Im Forum nach spending fragen

Recent Searches
Similar Terms
spend a lot of care
spend an hour
spend an hour hoping
spend an hour waiting
spend a penny
spend a time
spend a weekend
spend Christmas
spend energy
spender
• spending
spending authority
spending behavior
spending behaviour
spending binge
spending cap
spending capacity
spending crisis
spending cut
spending cuts
spending freeze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten