|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sprache
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sprache in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: sprache

Übersetzung 1 - 50 von 317  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Sprache | - [Fähigkeit zu sprechen; Ausdrucksweise]/die Sprachen [Sprachsysteme]
 edit 
SYNO   Ausdrucksform | Sprache ... 
language <lang.>
2141
Sprache {f} <Spr.>
speech
429
Sprache {f} [das Sprechen, Sprechweise]
tongue [language]
161
Sprache {f}
ling. verbiage [wording] [pej.]
70
Sprache {f} [Fachsprache, Jargon etc.]
ling. lingo [pej. or hum.] [language]
42
Sprache {f}
ling. diction
28
Sprache {f} [Sprachebene, Sprachstil]
language [style of expression]
22
Sprache {f} [Ausdrucksweise]
ling. A language
9
A-Sprache {f} [Muttersprache des Übersetzers]
way of speakingSprache {f} [Sprechweise]
voiceSprache {f} [Stimme]
2 Wörter: Andere
for each language {adv}pro Sprache
2 Wörter: Substantive
staccato speechabgehackte Sprache {f}
ling. daughter languageabgeleitete Sprache {f}
ling. relig. Adamic languageadamitische Sprache {f}
ling. agglutinating languageagglutinierende Sprache {f}
ling. agglutinative languageagglutinierende Sprache {f}
hist. ling. Akkadian languageakkadische Sprache {f}
algebraic languagealgebraische Sprache {f}
ling. AlgonkianAlgonkin-Sprache {f}
ling. AlgonquianAlgonkin-Sprache {f}
ling. AlgonquinAlgonkin-Sprache {f}
algorithmic languagealgorithmische Sprache {f}
ling. Altaic languagealtaische Sprache {f}
bold languageanmaßende Sprache {f}
coarse languageanstößige Sprache {f}
admin. law language to be usedanzuwendende Sprache {f}
ling. extinct languageausgestorbene Sprache {f}
pictorial languageausschmückende Sprache {f}
ling. dying languageaussterbende Sprache {f}
ling. Avar languageawarische Sprache {f}
ling. Bashkir languagebaschkirische Sprache {f}
ling. Basque languagebaskische Sprache {f}
ling. endangered languagebedrohte Sprache {f}
bad languagebeleidigende Sprache {f}
offensive languagebeleidigende Sprache {f}
bibl. biblical language [e.g. in parables]biblische Sprache {f} [z. B. in Gleichnissen]
figurative languagebildhafte Sprache {f}
picturesque languagebildhafte Sprache {f}
flowery languageblumige Sprache {f}
ling. buhid languageBuid-Sprache {f}
ling. plain Englishbürgernahe Sprache {f}
ling. Khanty languagechantische Sprache {f}
Chinese languagechinesische Sprache {f}
ling. Dargin languagedarginische Sprache {f}
ling. Dargwa languagedarginische Sprache {f}
plain languagedeutliche Sprache {f}
ling. German (language)deutsche Sprache {f}
comp. domain-specific language <DSL>domänenspezifische Sprache {f}
ling. Dravidian languagedrawidische Sprache {f}
ling. plain languageeinfache Sprache {f}
» Weitere 133 Übersetzungen für sprache innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sprache
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
A 2024-01-29: Hier ist deutsche Sprache wirklich schwere Sprache
A 2023-11-14: Das ist nicht nur die falsche Sprache, sondern auch nur Chat ---> SPAM, IMHO.
A 2023-09-11: Die persische Sprache, die ich einmal erlernt habe, kennt kein grammatikal...
A 2023-04-13: Wird Sprache nicht so viel spannender?
A 2023-03-14: Hochaktuell: "... SPRACHE VERÄNDERT SICH NUN MAL!"
F 2023-01-20: Arabische Sprache
A 2022-12-18: Mathematik kann Ein-Eindeutigkeit erfordern; Sprache ist ein Reich der Meh...
A 2022-11-25: Apropos „buchstabieren in der EIGENEN Sprache“ -
A 2022-08-08: Ist tatsächlich mal ein interessantes Thema, wie das in einer Sprache wie ...
A 2022-06-09: Wenn es um die deutsche Sprache geht, bin ich eher altmodischer Traditiona...
A 2022-04-24: Sprache ist auch Ausdruck des Bewusstseins ...
A 2022-03-16: Nur weil die Regierung deppert ist, heißt nicht, dass du die Sprache nicht...
F 2022-01-20: Für Freunde und Liebhaber der bairischen Sprache:
A 2022-01-05: Please see the guidelines! [context] >>> In welcher Sprache hast du denn +...
A 2021-12-02: Wenn Romy in ihrer Titelzeile "Reinheit der deutschen Sprache" schreibt, …
F 2021-12-02: Reinheit der deutschen Sprache
A 2021-11-16: englische / amerikanische Verträge sind berüchtigt für ihre oft archaische...
A 2021-10-19: PS: Präpositionen bleiben nicht immer in der anderen Sprache erhalten. Man...
A 2021-10-10: An der Freien Universität kann geschlechtergerechte Sprache vereinzelt prü...
A 2021-08-14: Jiddisch ist eine eigene Sprache mit eigener Grammatik und Phonetik ...

» Im Forum nach sprache suchen
» Im Forum nach sprache fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sprachdefizit
Sprachdenken
Sprachdeutlichkeit
Sprachdidaktik
Sprachdiplom
Sprachdiskrimination
Sprachdiskriminierung
Sprachdokumentation
Sprachdynamik
• Sprache
spräche
Sprachebene
Sprache der Juristen
Sprache der Straße
Sprache der Ursprungsfassung
Sprache des Geschäftslebens
Sprache des Originals
Sprache des Volkes
Spracheigentümlichkeit
Sprache-im-Lärm-Test
Spracheinführung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung