|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: starken+Mann+markieren+spielen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

starken+Mann+markieren+spielen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: starken Mann markieren spielen

Übersetzung 1 - 50 von 1126  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to be a bit of a bullyden starken Mann markieren [ugs.]
to put on a strongman act [coll.] [idiom]den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to throw one's weight about [coll.] [idiom]den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to come the bully with sb. [idiom]bei jdm. den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to shout for the strong mannach dem starken Mann schreien
a man of strong feelingsein Mann {m} mit starken Gefühlen
a man of strong convictionsein Mann {m} mit starken Überzeugungen
man of strong characterMann {m} mit einem starken Charakter
to act tough [coll.]den starken Mann mimen [ugs.] [Redewendung]
to play deadden toten Mann markieren [Redewendung]
to act bigden großen Mann spielen
to put on airsden großen Mann spielen
to sham Abraham [Br.] [dated] [idiom]den kranken Mann spielen [Redewendung]
film F The Thin Man [W. S. Van Dyke]Der dünne Mann / Der Unauffindbare / Mordsache „dünner Mann“
jumpy {adj}mit starken Schwankungen
to have strong supportstarken Rückhalt haben
He has a strong / heavy growth of beard.Er hat starken Bartwuchs.
proverb Only the strong survive.Nur die Starken überleben.
owing to the great demand {adv}wegen der starken Nachfrage
to be highly sexedeinen starken Geschlechtstrieb haben
to have a strong / high sex driveeinen starken Geschlechtstrieb haben
to touch no spiritskeine starken Getränke anrühren
phys. strong-coupling modelModell {n} der starken Kopplung
film F The Ring [Alfred Hitchcock]Eines starken Mannes Liebe
to give sb. a big hand [esp. Am.] [idiom]jdm. starken Applaus spenden [geh.]
pol. no-nonsense policy [idiom]Politik {f} der starken Hand [Redewendung]
to be oversexedeinen übermäßig starken Sexualtrieb haben
to lead to a sharp increasezu einem starken Anstieg führen
forceful personalityPersönlichkeit {f} mit einem starken Charakter
RadioTV F Vicky the Viking [UK]Wickie und die starken Männer
one-on-one raceMann-gegen-Mann-Rennen {n}
comp. to assignmarkieren
comp. to checkmarkieren
to flag upmarkieren
to labelmarkieren
to make a signmarkieren
to sign [mark, tag]markieren
mus. theatre to speak / sing with half-voicemarkieren
to tagmarkieren
to flag sth. [fig.]etw. markieren
to indicate [show]markieren [anzeichnen]
to markmarkieren [anzeichnen]
to selectmarkieren [auswählen]
zool. to spray [tomcat]markieren [Kater]
zool. spraying [tomcat]Markieren {n} [Kater]
to brand asmarkieren als
to tag asmarkieren als
to mark onmarkieren auf
agr. to brand cattleVieh markieren
comp. to bookmark sth.etw.Akk. markieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=starken%2BMann%2Bmarkieren%2Bspielen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach starken+Mann+markieren+spielen suchen
» Im Forum nach starken+Mann+markieren+spielen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stärkemeldung
Stärkemenge
Stärkemolekül
stark emotionsbelastetes Thema
starke Muskeln haben
starken
stärken
starke Nachfrage
Stärken-Analyse
Stärkenanalyse
starken Applaus spenden
Stärkenatriumoctenylsuccinat
stärkenbasiert
stärkend
stärkende
stärkende Wirkung
starke Neigung
starke Nerven
stark engagiert
starken Rückhalt haben
Stärken-Schwächen-Analyse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung