 | English  | German | |
| – |
 | steep {adj} | 1181 steil | |
| steep {adj} | 230 abschüssig | |
| steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.] | 91 happig [ugs.] | |
| steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.] | 33 gepfeffert [ugs.] | |
| steep {adj} [demand, price] [coll.] [fig.] | 33 unverschämt | |
| steep {adj} | 32 schroff [steil] | |
| steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.] | 26 gesalzen [ugs.] | |
| steep {adj} | 18 jäh [steil abfallend] | |
| steep {adj} [coll.] [price, costs] | 9 stolz [ugs.] [beträchtlich] | |
| steep {adj} | stotzig [schweiz.] [südd. regional] | |
| Verbs |
| to steep | 128 eintauchen | |
| to steep | 93 durchtränken | |
| to steep | 89 einweichen | |
| to steep | 19 durchnässen | |
| to steep | 8 durchfeuchten | |
| gastr. to steep | ziehen lassen | |
| Nouns |
| steep [wash] | 11 Lauge {f} [Wasch] | |
| steep [esp. literary] | steiler Berghang {m} | |
| 2 Words: Others |
| steep-sided {adj} | steilwandig | |
| tools steep-spiral {adj} [e.g. bur] | steilgängig [z. B. Bohrer] | |
| naut. steep-to {adj} [coast, shore] | steil | |
| steep-walled {adj} | steilwandig | |
| 2 Words: Verbs |
| to steep in | versenken in | |
| 2 Words: Nouns |
| steep ascent | steiler Anstieg {m} | |
| steep bank | Steilufer {n} | |
| spec. steep bed | Steilbett {n} | |
| geogr. steep coast | Steilküste {f} | |
| econ. steep cuts [budget, benefits, personnel, etc.] | tiefe Einschnitte {pl} [Budget, Sozialhilfe, Stellenplan etc.] | |
| steep decline | starker Verlust {m} | |
| steep face | Steilwand {f} | |
| MedTech. steep film | steiler Film {m} | |
| steep fine | saftige Geldstrafe {f} | |
| steep forehead | steile Stirn {f} | |
| MedTech. steep gradient | steiler Gradient {m} | |
| steep hill | steiler Hang {m} | |
| tra. TrVocab. steep hill [road sign] | gefährliches Gefälle {n} [bes. österr.; deutsches Verkehrsschild: Gefälle] | |
| steep hillside | steiler Abhang {m} | |
| steep incline | steiler Anstieg {m} | |
| steep path | Steig {m} | |
| steep price | gepfefferter Preis {m} | |
| steep rise | steiler Anstieg {m} | |
| steep rise | steiler Aufstieg {m} | |
| steep road | Steig {m} [südd.] [österr.] | |
| steep road | Steige {f} [südd.] [österr.] | |
| archi. steep roof | Steildach {n} | |
| steep slope | Steilhang {m} | |
| steep slope [of a vineyard] | Steillage {f} | |
| steep slopes | Steilhänge {pl} | |
| steep steps | steile Stufen {pl} | |
| tools steep taper | Steilkegel {m} <SK> [Werkzeugmaschine] | |
| aviat. steep turn | Steilkurve {f} | |
| 3 Words: Others |
| tra. Steep hill downwards [Br.] [traffic sign] | Gefälle [Verkehrszeichen] | |
| idiom That's pretty steep! | Das ist ja allerhand! | |
| That's pretty steep! | Das ist ein starkes Stück! [ugs.] | |
| idiom That's pretty steep! | Das ist ein ziemlich hoher Preis! | |
| 3 Words: Nouns |
| tra. Steep hill upwards [Br.] [traffic sign] | Steigung {f} [Verkehrszeichen] | |
| steep line edges | Ätzflanken {pl} | |
| steep rugged rock | schroff abfallender Fels {m} | |
| steep-angle taper | Steilkegel {m} | |
| 4 Words: Others |
| The stairs are steep. | Die Treppe ist steil. | |
| 4 Words: Verbs |
| gastr. pharm. to steep sth. in spirits / alcohol [medicinal herbs, fruit] | etw. ansetzen [Ansatzschnäpse, Liköre] | |
| 4 Words: Nouns |
| steep rise in prices | steiler Kursanstieg {m} | |
| 5+ Words: Verbs |
| to let the tea brew / steep | den Tee ziehen lassen | |
