Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:FireResc
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:FireResc in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "FireResc"

Übersetzung 1 - 50 von 1028  >>

 Firefighting & Rescue / Feuerwehr & Rettungsdienst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
FireResc Clear! [shouted by police on securing a room]
5
Sauber! [Meldung beim Stürmen eines Objektes durch Polizeikräfte, wenn ein Raum oder das ganze Objekt als gesichert gelten]
FireResc med. elevated {adj} {past-p} [e.g. head, leg, upper body]
10
hochgelagert [Extremität]
FireResc med. elevated {adj} {past-p} [e.g. legs]hochgebettet [hochgelagert]
FireResc oxidizing {adj} [hazardous property]brandfördernd [Gefährdungsmerkmal]
FireResc responding {adj} {pres-p} [e.g. fire engine]ausrückend [z. B. Löschfahrzeug]
Verben
FireResc med. to elevate sth. [extremity]
6
etw. hochbetten [Extremität]
FireResc med. to elevate sth. [extremity]
14
etw. hochlagern [Extremität]
FireResc med. to insufflate
10
einblasen
FireResc med. to insufflate
6
insufflieren
FireResc to travel [e.g. flames, sparks]sich fortbewegen [z. B. Flammen, Funken]
Substantive
FireResc traffic [blue flashing light or siren]Sondersignal {n} [Lichtzeichen, Tonsignal]
FireResc jobs med. ambo [Aus.] [coll.] [ambulance officer]
6
Rettungssanitäter {m}
FireResc jobs med. ambulanceman
16
Rettungssanitäter {m}
FireResc appliance [Br.] [fire engine]
7
Löschfahrzeug {n}
FireResc backburn
15
Gegenfeuer {n}
FireResc backburnGegenwindfeuer {n}
FireResc backfire
8
Brandstreifen {m}
FireResc Barryvox®Lawinenverschütteten-Suchgerät {n} <LVS>
FireResc Barryvox®Lawinen-Verschütteten-Suchgerät {n} <LVS>
FireResc blaze
66
Großbrand {m}
FireResc bowlineBrustbund {m}
FireResc bowlineFeuerwehrrettungsknoten {m} [Palstek]
FireResc bowlineRettungsschlinge {f} [Palstek]
climbing FireResc naut. bowlineSchertauknoten {m} [Palstek]
FireResc bowlineeinfacher Ankerstich {m} [z. B. beim Technischen Hilfswerk]
FireResc branch
10
Strahlrohr {n}
FireResc for. burn [brush fire]Buschfeuer {n}
FireResc for. burn [burned place or area]verbranntes Gebiet {n}
FireResc for. burn [forest fire]Waldbrand {m}
ecol. FireResc bushfires
6
Buschbrände {pl}
FireResc med. casualty [Br.] [department]
150
Notaufnahme {f} [Station]
FireResc med. casualty [Br.] [short for: casualty department]Unfallambulanz {f} [im Krankenhaus]
FireResc clamshell [scoop stretcher]Schaufeltrage {f}
FireResc compartmentation [e.g. of fire sections]Unterteilung {f} [z. B. von Brandabschnitten]
FireResc conflagration
88
Großbrand {m}
FireResc conflagration
20
Großfeuer {n}
FireResc draegerman [Am.]
12
Atemschutzträger {m} [Feuerwehrmann mit Pressluftatmer]
FireResc for. duff [organic matter](humusartiger) Waldboden {m}
FireResc dummyÜbungspuppe {f}
FireResc engine [Am.]Feuerwehrgruppe {f} mit Löschfahrzeug
FireResc evac [coll.]
17
Evakuierung {f}
FireResc tech. extinguisherExtinkteur {m} [veraltet] [Feuerlöscher]
FireResc naut. fireboat
11
Feuerlöschboot {n}
FireResc firebox
9
Feuermelder {m}
FireResc firedrill
14
Feuerlöschübung {f}
FireResc firedrills
8
Feuerlöschübungen {pl}
FireResc jobs firefighter
274
Feuerwehrmann {m}
FireResc jobs firefighter [female]
17
Feuerwehrfrau {f}
FireResc firefighters
11
Feuerwehrleute {pl}
FireResc firefighters [of several squads]
10
Löschtrupps {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=subject%3AFireResc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.


Forum

» Im Forum nach subject:FireResc suchen
» Im Forum nach subject:FireResc fragen

Recent Searches
Similar Terms
fireproof glove
fireproof gloves
fireproof jacket
fireproof material
fireproof paint
fireproof paper
fireproof suit
fireproofed
fireproofing
fireproofing agent
fireproofs
fires
fires at
fires brigade
firescreen
firescreens
fireship
fireside
fireside accessories
fireside armchair
fireside bench

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden