All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: subject:RealEst
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

subject:RealEst in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Subject "RealEst"

Translation 1 - 50 of 863  >>

 Real Estate / Immobilien
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
English German
RealEst. Unverified [to pay the previous tenant for fixtures and fittings]etw. ablösen [österr.] [Abstand zahlen]
RealEst. attached {adj}
103
angebaut
RealEst. clear {adj} [view]unverbaut [Blick]
comm. RealEst. greenfield {adj} [attr.]auf der grünen Wiese [nachgestellt]
RealEst. letting {adj} {pres-p} [esp. Br.]vermietend
RealEst. occupied {adj} {past-p}
86
genutzt
RealEst. portered {adj} [apartment block]mit Hausmeisterservice [nachgestellt] [Wohnblock]
fin. RealEst. unencumbered {adj}
12
lastenfrei
RealEst. unencumbered {adj}
38
schuldenfrei
RealEst. unmortgaged {adj}
21
unbelastet
RealEst. unobstructed {adj} [view]unverbaut [Blick]
RealEst. unsurveyed {adj}unvermessen / nicht vermessen
RealEst. uptown {adj} [esp. Am.] [fig.]
8
elegant
Verbs
RealEst. to broker
26
makeln
law RealEst. to demise [to lease]
40
verpachten
RealEst. to develop
15
aufschließen [Land]
law RealEst. to devise [to give by will]durch Testament verfügen
RealEst. to gazump sb. [Br.] [coll.][bei jdm. den Preis einer Immobilie erhöhen, nachdem der Verkäufer ein Angebot eines Interessenten angenommen hat]
RealEst. spec. to lease sth.etw. in Bestand haben [österr.]
RealEst. to let sth. [esp. Br.]
279
etw. vermieten
RealEst. to mortgage
261
verpfänden
RealEst. to parcel [land]
12
parzellieren
RealEst. to relet sth. [esp. Br.] [to a new tenant]etw. neu vermieten
Nouns
law RealEst. [building erected on land owned by another person]Superädifikat {n} [österr.]
archi. RealEst. [flat /apartment in a pre-WWII tenement]
6
Altbauwohnung {f}
RealEst. [four-storied apartment buildings, constructed in the period 1950-1965]
11
Altneubau {m} [DDR]
archi. RealEst. [pre-WWII residential building]
13
Altbau {m}
law RealEst. [provisional entry in the real estate register]Vormerkung {f} im Grundbuch
RealEst. [rent including maintenance but excluding heating]
13
Bruttokaltmiete {f}
RealEst. amenities
185
Ausstattungsmerkmale {pl}
RealEst. apartment [esp. Am.]
2467
Etagenwohnung {f}
fin. law RealEst. assignment [transfer of rights]
23
Zession {f} [österr.] [Abtretung von Forderungen]
archi. RealEst. basement [for living in]Tiefparterre {n} [österr.] [Souterrain, zu Wohnzwecken genutzt]
RealEst. bedsitter
81
Einzimmerwohnung {f}
archi. RealEst. brownstone [coll.] [Am., esp. NYC] [townhouse, rowhouse](elegantes) Stadthaus {n} [nicht unbedingt mit braunem Sandstein verkleidet]
RealEst. buildingObjekt {n} [österr.] [Amtssprache]
law RealEst. close [property]Privatbesitz {m} [Land]
RealEst. condo [Am.] [coll.] [condominium]
376
Eigentumswohnung {f}
RealEst. condominium
10
Wohnungseigentum {n}
RealEst. condominium [Am.: single apartment]
241
Eigentumswohnung {f}
RealEst. condominiums
21
Wohnungseigentume {pl}
archi. constr. RealEst. coveragebebaute Grundfläche {f}
RealEst. cubbyholeReduit / Réduit {n} [schweiz.] [Abstellkammer]
hist. RealEst. demesneHerrschaft {f} [Besitztum, Landgut eines Freiherrn oder Standesherrn]
law RealEst. demise [lease]
19
Verpachtung {f}
RealEst. development
133
Erschließung {f}
hist. pol. RealEst. domain
30
Besitz {m} [Landbesitz]
RealEst. drive [Br.]Grundstücksein- und -ausfahrt {f}
RealEst. duplexDoppeleinfamilienhaus {n} [schweiz.] [Doppelhaus]
archi. constr. RealEst. duplex [Am.] [two separate homes in one building, either one on top of the other or side by side]
150
Zweifamilienhaus {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=subject%3ARealEst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec


Forum

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
real reward
real scorcher
real security
real silk
real silver
real size
real socialism
real space
real sportsman
real state of the economy
Real's wood white  
real symbol
real-tennis court
real test
real threat
realties
realtime
real time
real-time
real-time analysis
realtime application

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers