Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:for.
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:for. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "for"

Übersetzung 1 - 50 von 1092  >>

 Forestry / Forstwissenschaft, Forstwirtschaft
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
for. [of a tree; so big that a man cannot put his arms around it with the fingertips just touching each other] {adj}übergriffig [veraltet] [Baumstamm, den ein Mann nicht umklaftern kann]
bot. for. hort. acidophilous {adj}
6
bodensauer
for. birch {adj} [attr.]
75
Birken-
for. branchless {adj}
9
astrein [Holz]
for. cleared {adj} {past-p}
38
gerodet
constr. for. conical {adj}
18
abholzig
agr. for. cured {adj} [e.g. grass]
12
ausgetrocknet
for. debranched {adj} {past-p}
7
entastet
for. deforested {adj} {past-p}
5
abgeholzt
for. felled {adj} {past-p} [tree]
49
gefällt
bot. for. fir {adj} [attr.]
94
Tannen-
for. forestal {adj}zum Wald gehörig
for. forestial {adj}zum Wald gehörig
for. forestry {adj}
18
forstwirtschaftlich
bot. for. indeciduous {adj}
7
immergrün
for. knotless {adj} [wood]
8
astrein [Holz]
agr. for. hort. landscaping {adj}
10
landschaftsgestalterisch [landschaftsgärtnerisch]
ecol. for. geogr. nemoral {adj}nemoral
for. hort. pollarded {adj} {past-p}
11
gekappt
ecol. for. reforested {adj} {past-p}wieder aufgeforstet
for. silvicultural {adj}forstlich
for. silvicultural {adj}
6
forstwirtschaftlich
for. silvicultural {adj}
5
waldbaulich
for. silviculturally {adv}forstlich
for. silviculturally {adv}forstwirtschaftlich
for. silviculturally {adv}waldbaulich
for. Timber!Baum fällt!
for. uncleared {adj}
5
ungerodet
for. undressed {adj}
5
nichtbesäumt [Schnittholz]
for. undressed {adj}unbesäumt [Holz]
for. withered {adj} [tree]abständig [Baum]
Verben
for. to afforest
44
aufforsten
for. to clear
114
roden [Land]
agr. for. to clear [a forest]urbar machen
for. hort. to debranch
12
entasten
for. to defoliate
7
entnadeln
for. to deforestkahl schlagen
for. to deforest sth.
55
etw. abholzen [entwalden]
for. to disafforest sth. [Br.]
7
etw. abholzen [entwalden]
for. to disbranchabästen
for. to fell
10
umlegen [Baum]
for. to fell sth.
14
etw.Akk. schlagen [fällen]
for. to forest sth. [an area]
10
etw. bewalden [eine Fläche]
for. to log sth. [trees]
47
etw. fällen [Bäume]
for. to log sth. [trees]etw. schlägern [österr.] [fällen (Bäume)]
for. hort. to lop sth.etw. beschneiteln [veraltet] [beschneiden] [einen Baum]
for. to lumber sth. [Am.]
113
etw. abholzen
for. to lumber sth. [Am.] [hillside, forest]
20
etw. schlägern [österr.] [abholzen]
for. hort. to poll
20
entwipfeln
for. hort. to poll [pollard for use of the material]
11
schneiteln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=subject%3Afor.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum

» Im Forum nach subject:for. suchen
» Im Forum nach subject:for. fragen

Recent Searches
Similar Terms
foozled
foozles
foozling
FOP
fopperies
foppery
foppish
foppishness
FOPS
foq
• for
for ... days
for ... sake
for / to all eternity
for 4 hours
For 40 years now ...
for a bit
for a bit longer
for a certain time
for a certainty
for a change

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten