subject:hort in other languages:

Deutsch - Englisch

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Subject "hort"

Translation 1 - 50 of 1471 >>

Horticulture / Gartenbau

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

	English	German
	bot. for. hort. acidophilous `{adj}`	bodensauer
	hort. composted `{adj}` `{past-p}`	7 kompostiert
	agr. hort. fertilised `{adj}` `{past-p}` `[Br.]` `[soil:` `with` `fertiliser]`	26 gedüngt
	agr. hort. fertilized `{adj}` `{past-p}` `[soil:` `with` `fertilizer]`	17 gedüngt
	hort. grafting `{adj}` `{pres-p}`	7 veredelnd
	hort. green `{adj}`	begrünt
	agr. hort. grown `{adj}` `{past-p}`	6 gezogen `[angebaut]`
	agr. hort. hoeing `{adj}` `{pres-p}`	hackend
	hort. horticultural `{adj}`	5 Gartenbau-
	hort. horticultural `{adj}`	gartenbaulich
	hort. horticultural `{adj}`	30 gärtnerisch
	agr. hort. humic `{adj}`	humushaltig
	hort. landscaped `{adj}` `{past-p}`	landschaftlich gestaltet
	hort. lopping `{adj}`	stutzend
	hort. miffy `{adj}` `[coll.]` `[plant]`	5 empfindlich
	agr. hort. mucked `{adj}` `{past-p}`	gedüngt
	hort. overgrown `{adj}` `{past-p}` `[garden]`	13 verwildert
	for. hort. pollarded `{adj}` `{past-p}`	5 gekappt
	hort. polled `{adj}` `{past-p}` `[pollarded]`	gestutzt
	agr. hort. raking `{adj}` `{pres-p}`	6 harkend
	bot. hort. rampant `{adj}` `[plants,` `growth]`	30 üppig
	hort. repotted `{adj}` `{past-p}`	umgetopft
	hort. rogue `{adj}` `[weed]`	12 lästig `[Unkraut]`
	hort. sleepy `{adj}`	teigig `[überreife` `Früchte]`
	hort. soilless `{adj}`	erdelos
	hort. toasted `{adj}` `[Am.]`	8 vertrocknet `[Pflanze]` `[ugs.]`
	agr. hort. oenol. ungrafted `{adj}`	wurzelecht
	hort. weeded `{adj}` `{past-p}`	12 gejätet
Verbs
	agr. hort. to aerate `[soil]`	5 auflockern `[Boden]`
	hort. to bed	23 setzen
	hort. to bench	in Reihen setzen
	hort. to blight	in der Blüte verderben
	hort. to bud	5 okulieren
	bot. hort. to burgeon	ausschlagen
	hort. to cherish	21 aufziehen `[Pflanzen]`
	hort. to compost	20 kompostieren
	agr. hort. to contour sth.	etw. hügelig anlegen
	hort. to deadhead	welke Blüten auspflücken
	hort. to deadhead `[flowers]`	köpfen `[Blumen]`
	hort. to deadhead `[roses]`	zurückschneiden
	for. hort. to debranch	entasten
	hort. to dig	131 roden
	hort. to dig	144 umgraben
	bot. hort. to disperse `[seed]`	12 verteilen `[Samen]`
	agr. hort. to drill `[in` `rows]`	126 drillen `[in` `Reihen` `säen]`
	hort. to espalier	am Spalier ziehen
	hort. to feed `[plants` `with` `fertiliser]`	121 nachdüngen `[Pflanzen` `mit` `Dünger]`
	agr. hort. to feed sth. `[fertilize,` `manure]`	etw. düngen
	agr. hort. to fertilise `[Br.]` `[soil]`	29 düngen
	agr. hort. to fertilize `[soil]`	52 düngen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=subject%3Ahort
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

subject:hort in other languages:

Dictionary English ↔ German: Subject "hort"

Translation 1 - 50 of 1471 >>