Dictionary English ↔ German: Subject "ling" | Translation 1 - 50 of 4630 >> |
 | English  | German | |
 | ling. -speaking {adj} | -sprachig [sprechend] | |
| ling. neol. [neologism invented by German Turks for German-Turkish] {adj} | deukisch [ugs.] [deutsch-türkisch] | |
| ling. [pertaining to the distinctive vocabulary of the educated class] {adj} | bildungssprachlich <bildungsspr.> | |
| ling. [to pronounce or mispronounce a rhotic consonant as a guttural consonant] | das R schnarren [in Fremdsprachen, die kein Zäpfchen-R kennen] | |
| ling. accusative {adj} | akkusativ | |
| ling. acrophonic {adj} | akrofonisch | |
| ling. acrophonic {adj} | akrophonisch | |
| ling. actional {adj} [gestural] | gestisch | |
| ling. adjectival {adj} | adjektivisch | |
| ling. adjectivally {adv} | adjektivisch | |
| ling. adjective {adj} <adj> | adjektivisch <adj.> | |
| ling. adnominal {adj} | adnominal | |
| ling. adverbial {adj} | adverbial | |
| ling. adverbial {adj} | adverbiell [seltener für adverbial] | |
| ling. adverbially {adv} | adverbial | |
| ling. adversative {adj} | adversativ | |
| ling. adversative {adj} | 5 entgegensetzend | |
| biol. ling. agglutinating {adj} {pres-p} | 7 verbindend [auch allgemein: wie zusammenklebend, verklebend] | |
| hist. ling. Akkadian {adj} <Akk., Akkad.> | akkadisch <akk., akkad.> | |
| ling. alienable {adj} | alienabel | |
| ling. alienable {adj} | veräußerbar | |
| ling. allegorically {adv} | allegorisch | |
| ling. alliterative {adj} | stabreimend | |
| biol. ethn. ling. allochthonous {adj} [population, language] | allochthon [Bevölkerungsgruppe, Sprache] | |
| ling. Altaic {adj} | altaisch | |
| ling. ambitransitive {adj} | ambitransitiv | |
| ling. anacrustic {adj} | anakrustisch | |
| ling. anaphoric {adj} | anaphorisch [rückweisend] | |
| ling. anarthrous {adj.} [used without the article (esp. in Greek grammar)] | ohne Artikel gebraucht [bes. im Griechischen] | |
| ling. anarthrous {adj} [without article (esp. in Greek grammar)] | ohne Artikel [nachgestellt] [bes. im Griechischen] | |
| educ. ling. lit. Anglistics {adj} | anglistisch | |
| ling. aposiopetic {adj} | aposiopetisch | |
| ling. archaic {adj} [No longer in general use, but still found in some contemporary texts (e.g. the Bible) and generally understood. A stronger term than dated, but not as strong as obsolete.] | 93 veraltet | |
| ling. areal {adj} | areal | |
| ling. phonet. articulatory {adj} | artikulatorisch | |
| ling. aspiratory {adj} | aspiratorisch | |
| ling. asyndetic {adj} | [nicht durch Konjunktion verbunden] | |
| ling. asyndetic {adj} | asyndetisch | |
| ling. asyndetically {adv} | asyndetisch | |
| ling. atelic {adj} | atelisch | |
| ling. attributive {adj} <attr.> | attributiv | |
| hist. ling. Avestan {adj} | awestisch | |
| ling. Bavarian {adj} | bairisch <bair.> [Dialektgebiet] | |
| ling. Bavarian {adj} | boarisch [bayer. für: bayrisch, bairisch, bayerisch] | |
| ling. bidialectal {adj} | bidialektal | |
| ling. bilingual {adj} | bilingual [fachspr.: zweisprachig] | |
| ling. bilingual {adj} | 238 zweisprachig | |
| ling. bisyllabic {adj} | zweisilbig | |
| ling. lit. bookish {adj} [stilted] | 6 geschraubt | |
| geogr. hist. ling. Cappadocian {adj} | kappadokisch | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
http://www.dict.cc/?s=subject%3Aling.Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the
guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by
verifying other suggestions!
