Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:mining
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:mining in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "mining"

Übersetzung 1 - 50 von 1804  >>

 Mining & Drilling / Bergbau & Bohrtechnik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
agr. ind. mining abandoned {adj} {past-p}
43
aufgelassen [nicht mehr in Betrieb]
geol. mining andesitic {adj}andesitisch
geol. mineral. mining argentiferous {adj}silberhaltig
geol. mineral. mining auriferous {adj}
6
goldhaltig
mining barren {adj}taub [metallfrei, erzfrei]
geol. mining cupriferous {adj}kupferführend
mining disused {adj} {past-p}aufgelassen [stillgelegt]
mining dug {adj} {past-p}
20
geschürft
geol. mining epithermal {adj}epithermal
mining exploitable {adj}abbauwürdig
mining exploitable {adj}bauwürdig [abbauwürdig]
mining level {adj}söhlig
mining minable {adj}abbauwürdig
mining mined {adj} {past-p}
65
abgebaut
mining mined {adj} {past-p} [created underground tunnels]miniert
mining miners' {adj}
5
knappschaftlich
mining mining {adj} [attr.]
32
bergbaulich
mining mining {adj} [attr.]
7
bergmännisch
mining mute {adj}
9
erzarm
mining opencast {adj}übertägig
mining overground {adj}übertägig
mining reamed {adj} {past-p} [drill]nachgeräumt [ein Bohrloch]
mining recoverable {adj}
10
förderbar
mining screened {adj} {past-p}abgesiebt
mining surface {adj} [attr.]über Tage [nachgestellt]
constr. mining underground {adj}untertägig
mining unexploitable {adj}abbauunwürdig
mining unworkable {adj}abbauunwürdig
geol. mining uraniferous {adj}uranhaltig
geol. mining uranous {adj}uranhaltig [Erz]
geol. mining vertical {adj}seiger [auch: saiger] [fachsprachlich]
mining workable {adj}abbauwürdig
Verben
mining to abandon sth. [a mine, a quarry]
8
etw. stilllegen [ein Bergwerk, einen Steinbruch]
mining to abandon sth. [a mine]etw. auflassen [etw. (ein Bergwerk) stilllegen]
mining to abandon sth. [mining, drilling, etc.]
20
etw. einstellen [Abbau, Bohrung etc.]
mining to bail
13
sümpfen [Bergbau]
mining to bore
13
abteufen
mining to burden sth.etw. gattieren
mining to burden sth.etw. möllern
mining naut. to coal
23
bunkern [Kohle]
mining to coal [mine or extract coal]Kohle abbauen
mining to coal [mine or extract coal]Kohle fördern
mining to combine sth. [unite]etw. zusammenschlagen
mining to costean[Metallerz durch wiederholtes senkrechtes Bohren bis zum Grundgestein und waagrechtes Bohren quer zu vermuteten Erzadern suchen]
mining to costeannach Hauptadern schürfen
ind. mining to cut sth. [slate, stone, marble, etc.]
7
etw. brechen [Schiefer, Stein, Marmor etc.]
geol. mining spec. to dip
99
einfallen [sich senken]
mining to drill
9
abteufen
mining to exploit sth.
152
etw. abbauen
mining to extract sth. [mine, win]
208
etw. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=subject%3Amining
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.


Forum

» Im Forum nach subject:mining suchen
» Im Forum nach subject:mining fragen

Recent Searches
Similar Terms
minimum width
minimum winning coalition
minimum yield
minimum-cost
minimum-cost batch size
minimum-phase
minimum-phase system
minimum-wage job
minimums
minimumweight
• mining
mining academy
mining accident
Mining Act
mining activity
mining administration
mining and logging
mining and metallurgy
mining and milling sites
mining archaeology
mining area

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten