Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:tech.
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:tech. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "tech"

Übersetzung 1 - 50 von 27913  >>

 Technology / Technik
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
electr. spec. tech. -phase {suffix}
9
-phasig [z. B. drei-, vierphasig / drei, vier Phasen habend]
tech. abaxial {adj}
31
achsfern
tech. abherent {adj}
9
abweisend [abhärent, trennend wirkend]
tech. abrasive {adj}
8
abrasiv
tech. abrasive {adj}
51
schleifend [Schleifpapier, Schmirgelpapier usw.]
tech. accelerant {adj}
43
beschleunigend
tech. Unverified acicular {adj} [needle-like]nadelstichartig
mus. tech. ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering]analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <ADD> [SPARS-Code]
tech. adjustable {adj}
202
einstellbar
tech. adjustable {adj}
35
nachstellbar
tech. adjustable {adj}
695
verstellbar
spec. tech. adjustable {adj} [frequencies]
14
durchstimmbar
electr. tech. adjusting {adj}
29
Einregel- [System, Werte]
tech. aged {adj} {past-p}
328
ausgehärtet
tech. airsprung {adj}
31
luftgefedert
tech. airtight {adj}
39
luftundurchlässig
chem. tech. allothermal {adj}allotherm
spec. tech. angulated {adj} {past-p}
10
anguliert
tech. annealed {adj} {past-p}geglüht
tech. annealed {adj} {past-p}
30
getempert
tech. anticlockwise {adj} [esp. Br.]
8
linksläufig
tech. antifoaming {adj}
14
schaumhemmend
tech. antiphasic {adj}antiphasig
tech. antisoaking {adj}
17
quellfest [nicht aufsaugend]
tech. applied {adj} {past-p}
70
angelegt [z. B. Spannung, Magnetstärke]
tech. articulated {adj}
42
gelenkig [mit Gelenk]
tech. articulated {adj} [e.g. connection]
9
gelenkartig [z. B. Verbindung]
tech. atomised {adj} {past-p} [Br.] [also: finely atomised](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
tech. atomized {adj} {past-p} [Am.] [also: finely atomized](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
tech. atramentized {adj}atramentiert
tech. attrited {adj} {past-p}
54
verschlissen
material tech. austempered {adj}bainitisiert
material tech. austempered {adj}zwischenstufenvergütet
tech. autoclavable {adj}
14
autoklavierbar
tech. automatic {adj}
28
Selbst-
tech. automatic {adj}
41
selbsttätig
tech. automatized {adj} {past-p}
18
automatisiert
tech. axial {adj}
35
axial
tech. balanced {adj} {past-p}
36
ausgewuchtet
tech. balanced {adj} {past-p}vorgesteuert
meteo. phys. tech. baroclinic {adj}
19
baroklin
meteo. phys. tech. barotropic {adj}barotrop
tech. batchwise {adv}
6
chargenweise
tech. batchwise {adv}schubweise
spec. tech. beaded {adj} {past-p}
5
verwulstet
tech. beavertail {adj} <BT>
10
Biberschwanz-
tech. bevelled {adj} {past-p}
21
abgeschrägt
audio tech. bidirectional {adj}
18
doppeltgerichtet [IEV 721-04-22]
audio tech. bidirectional {adj}zweiseitig gerichtet
biol. tech. biomechanic {adj}
16
biomechanisch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=subject%3Atech.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

Forum

» Im Forum nach subject:tech. suchen
» Im Forum nach subject:tech. fragen

Recent Searches
Similar Terms
teat sealants
teat-ended
teatcup
teatime
teatowel
teatree
teats
Tebbe reaction
tebibyte
TEC
• tech
tech news
tech support
tech-savvy
techie
Techirghiol stickleback
technetium
technetium atom
technetium cow
technetium isotope
technetium oxide

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten