subject:tech. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "tech"

Übersetzung 551 - 600 von 33726 << >>

Technology / Technik

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

	Englisch	Deutsch
	engin. tech. reference `{adj}` `[attr.]`	36 Bezugs-
	comp. tech. referenceable `{adj}` `[capable` `of` `being` `referenced]`	referenzierbar
	tech. refined `{adj}` `{past-p}`	55 gereinigt
	tech. refrigerating `{adj}` `[e.g.` `brine,` `capacity,` `chamber,` `coil,` `effect,` `water]`	Kühl- `[z.` `B.` `Sole,` `Leistung,` `Raum,` `Schlange,` `Wirkung,` `Wasser]`
	automot. aviat. tech. refuelled `{adj}` `{past-p}` `[esp.` `Br.]`	11 betankt
	tech. refurbished `{adj}` `{past-p}`	49 generalüberholt
	tech. refurbished `{adj}` `{past-p}`	319 runderneuert
	electr. engin. tech. refurbished `{adj}` `{past-p}`	288 überholt `[instand` `gesetzt]`
	tech. regreasable `{adj}`	13 nachschmierbar
	tech. reliable `{adj}`	722 betriebssicher
	MedTech. tech. remotely `{adv}` `[from` `a` `distance]`	aus der Ferne `[z.` `B.` `über` `Telekommunikation]`
	tech. removable `{adj}`	43 demontierbar
	tech. removable `{adj}`	9 trennbar
	tech. repairable `{adj}`	9 instandsetzbar
	tech. repaired `{adj}` `{past-p}`	11 saniert `[z.` `B.` `Abwasseranlagen]`
	tech. repeatable `{adj}`	38 reproduzierbar
	phys. tech. repulsive `{adj}`	repulsiv
	tech. resilient `{adj}`	679 nachgiebig
	comp. tech. responsive `{adj}`	11 reaktionsfähig
	tech. retractable `{adj}`	abklappbar
	tech. retractable `{adj}`	44 ausfahrbar
	tech. retrofittable `{adj}`	50 nachrüstbar
	tech. reverse `{adj}`	24 gegensinnig `[Richtung]`
	tech. ribbed `{adj}` `{past-p}` `[stiffened]`	gesickt `[versteift]`
	tech. rippled `{adj}` `{past-p}`	44 geriffelt `[Signal]`
	tech. rippled `{adj}` `{past-p}`	26 gewellt `[Signal]`
	tech. riveted `{adj}` `{past-p}`	18 aufgenietet
	tech. riveted `{adj}` `{past-p}`	276 genietet
	tech. riveted `{adj}` `{past-p}`	40 vernietet
	tech. rivetless `{adj}`	16 ungenietet
	tech. rodless `{adj}` `[cylinder]`	19 kolbenstangenlos `[Zylinder]`
	tech. rolled `{adj}` `{past-p}`	51 gewalzt
	tech. root `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `root` `rounding,` `root` `point]`	8 Fuß- `[Fußrundung,` `Fußpunkt]`
	tech. rotomoulded `{adj}` `[Br.]`	rotationsgeformt
	tech. rotoscoped `{adj}` `{past-p}`	9 rotoskopiert
	tech. rough `{adj}` `[running` `of` `engine]`	334 unrund
	tech. roughing `{adj}`	Schrupp-
	tech. salient `{adj}`	26 vorspringend
	dent. tech. sandblasted `{adj}` `{past-p}`	39 sandgestrahlt
	tech. sanded `{adj}` `{past-p}`	19 geschmirgelt
	chem. tech. saturated `{adj}`	nicht mehr aufnahmefähig `[gesättigt]`
	tech. sb. cast	52 jd. goss
	electr. tech. sb. unsolders	jd. lötet ab
	tech. scissile `{adj}`	leicht spaltbar
	phys. tech. scleronomic `{adj}`	skleronom
	tech. screwable `{adj}`	verschraubbar
	tech. scrollable `{adj}`	scrollbar
	electr. tech. sealed `{adj}`	21 gasdicht `[z.` `B.` `Akku]`
	tech. seamed `{adj}`	genahtet `[mit` `Naht` `versehen]`
	electr. tech. seamless `{adj}` `[LCD` `screen,` `video` `wall,` `etc.]`	16 steglos `[LCD-Bildschirm,` `Videowand,` `usw.]`

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject%3Atech.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.226 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten