Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject:textil.
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject:textil. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fachgebiet "textil"

Übersetzung 1 - 50 von 1996  >>

 Textiles, Textile Industry / Textilien, Textilindustrie
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Englisch Deutsch
textil. -harness {adj} [Am.] [e.g. eight-harness; weave]
9
-bindig [z. B. achtbindig] [Gewebe, Bindung]
textil. ajour {adj}
5
Ajour-
textil. arrased {adj} {past-p} [covered with arras]
13
gewirkt
textil. befrilled {adj} {past-p}mit Rüschen verziert [Kleidung, Vorhang]
textil. bonded {adj}
28
festhaftend
textil. checked {adj}
249
kariert
textil. cloqué {adj}
6
cloquiert
textil. crinkled {adj} {past-p}
20
gekräuselt
textil. crocheting {adj} {pres-p}
193
häkelnd
cloth. textil. crumpled {adj} {past-p} [also fig.: face]
44
zerknautscht [auch fig.: Gesicht]
textil. damask {adj}damasten
textil. damask {adj} [attr.]
7
Damast-
textil. damask {adj} [attr.]aus Damast [nachgestellt]
cloth. textil. darned {adj} {past-p}
53
ausgebessert
textil. devoré {adj} [also: devore]Ausbrenner- [Gewebe]
textil. dyeable {adj}
12
anfärbbar
textil. edged {adj} {past-p}
41
eingefasst
ind. textil. ennobling {adj} {pres-p}
16
veredelnd
cloth. textil. fashionabilitymodische Aktualität {f}
textil. filmy {adj} [thin and light]
64
hauchdünn
cloth. textil. flannelly {adj}flanellen
textil. fleecy {adj}
261
flauschig
textil. flounced {adj}mit Volants besetzt
material textil. formable {adj}
17
verformbar
textil. fulled {adj} {past-p}
11
gewalkt
textil. fulling {adj} {pres-p}walkend
textil. fusible {adj} [iron-on]zum Aufbügeln [nachgestellt]
textil. fustian {adj}aus Barchent [nachgestellt]
gastr. spec. textil. glacé {adj}
7
glaciert [fachspr.]
textil. gored {adj} [wedge-shaped]
6
keilförmig
textil. gossamer {adj}
128
hauchdünn
textil. greasy {adj}
11
ungewaschen [Wolle]
textil. greige {adj}
14
Roh- [ungebleicht und ungefärbt]
textil. grosgrain {adj} [attr.]grob gerippt [Stoff]
textil. hessian {adj}
18
sackleinen
textil. hessian {adj}aus Rupfen [nachgestellt]
textil. hessian {adj}aus Sackleinen [nachgestellt]
textil. Unverified knitwise {adv} <kwise>wie zum Rechtsstricken
textil. lacey {adj} [spv.]
10
Spitzen-
textil. lacy {adj}
47
Spitzen-
textil. lined {adj} {past-p}
22
ausgefüttert
textil. linen {adj}
25
linnen [geh.] [aus Leinen]
cloth. textil. linen {adj} [attr.] [e.g. suit, fabric]
5
Leinen-
textil. mercerised {adj} {past-p} [Br.]
12
mercerisiert
textil. mercerised {adj} {past-p} [Br.]
7
merzerisiert
textil. mercerized {adj} {past-p}
8
mercerisiert
textil. mercerized {adj} {past-p}
8
merzerisiert
textil. mercerizing {adj} {pres-p}merzerisierend
textil. moiré {adj}
14
geflammt
textil. moiré {adj}
8
moiriert
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=subject%3Atextil.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Forum

» Im Forum nach subject:textil. suchen
» Im Forum nach subject:textil. fragen

Recent Searches
Similar Terms
textbook cross
textbook example
textbook landing
textbook lines
textbook market
textbook pregnancy
textbook solution
textbooks
textcolor
textcolour
texter
textile
textile adhesive
textile archaeology
textile art
textile bamboo
textile braid
textile care sector
textile center
textile city
textile cleaning

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden